ГАФТ feat. MorkvoЦвет - Псальмы - перевод текста песни на французский

Псальмы - ГАФТ перевод на французский




Псальмы
Psaumes
Kyrie Eleison
Kyrie Eleison
Трымайце ж, вось вам сэрца
Tenez, voici votre cœur
Гісторыя на касеце
Une histoire sur cassette
Інахадзь нараганзэта
Parfois un nouveau-né
Трымайце ж,вось вам плётка
Tenez, voici votre fouet
Зімой жаўрукі пелі звонка
L'hiver, les alouettes chantaient fort
Ды селі ды заінявелі
Puis elles se sont posées et ont commencé à chanter
У тую ноч нябесных камянёў
Cette nuit de pierres célestes
Палаючых гарадоў
Des villes en feu
Усіх мерцьвякоў яшчэ раз заб′юць
Tous les morts seront tués encore une fois
Усьмешцы тваёй ртуць
Ton sourire est du mercure
Усьмешцы тваёй студзь
Ton sourire est froid
Трымай мае раны адкрытымі
Garde mes blessures ouvertes
Трымай мае раны адкрытымі
Garde mes blessures ouvertes
Трымай мае раны
Garde mes blessures
Трымай мае раны
Garde mes blessures
Трымай мае раны
Garde mes blessures
Трымай мае раны
Garde mes blessures
Ня трэба больш распяваць псальмы
Plus besoin de chanter des psaumes
Ня трэба больш распяваць псальмы
Plus besoin de chanter des psaumes
Ня можа і быць не магло ніякога...
Il ne peut pas y avoir et il n'y a pas eu de...
Ціха ляжы,спакойна сьпі
Reste tranquille, dors paisiblement
Што не прайшло,то міне
Ce qui n'est pas passé, passera
Сёння Сьмерць пяе псальмы,
Aujourd'hui, la Mort chante des psaumes
А ты,дзівак,усё ўва сьне
Et toi, fou, tu es toujours dans tes rêves
Усё ўва сьне
Dans tes rêves
О,сэрца сьвет у вартавой імгле
Oh, cœur, monde dans le brouillard de la tour de guet
Што не прайшло,то міне
Ce qui n'est pas passé, passera
Адмые хваля ад крывавай раны сьлед
La vague effacera la trace de la blessure sanglante
Што не прайшло,то міне
Ce qui n'est pas passé, passera
Настане
Viendra
Трымай мае раны адкрытымі
Garde mes blessures ouvertes
Трымай мае раны адкрытымі
Garde mes blessures ouvertes
Трымай мае раны
Garde mes blessures
Трымай мае раны
Garde mes blessures
Трымай мае раны
Garde mes blessures
Ня трэба больш распяваць псальмы
Plus besoin de chanter des psaumes
Ня трэба больш распяваць псальмы
Plus besoin de chanter des psaumes
Ня можа і быць не магло ніякога
Il ne peut pas y avoir et il n'y a pas eu de
Мы
Nous
Трымай мае раны адкрытымі
Garde mes blessures ouvertes
Трымай мае раны адкрытымі
Garde mes blessures ouvertes
Трымай мае раны
Garde mes blessures
Трымай мае раны
Garde mes blessures
Трымай мае раны адкрытымі
Garde mes blessures ouvertes
Трымай мае раны адкрытымі
Garde mes blessures ouvertes
Трымай мае раны
Garde mes blessures
Трымай мае раны
Garde mes blessures





Авторы: иван хохлов, николай яковлев, сергей езерский

ГАФТ feat. MorkvoЦвет - Псалмы
Альбом
Псалмы
дата релиза
22-12-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.