ГРОМЫКА - Мужчина моего начальника - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ГРОМЫКА - Мужчина моего начальника




Мужчина моего начальника
The Man My Boss Loves
В центре саваны живут бегемоты
In the heart of the savanna, hippos reside
И крокодилы тоже мешают спать
And crocodiles keep you awake at night
Там где львы, там и гиены спорят
Where lions dwell, hyenas compete
За литр крови и за мяса свежайший кусок
For each drop of blood and every fresh piece of meat
Мужчина моего начальника
The man my boss loves
Мужчина моего начальника
The man my boss loves
Мужчина моего начальника
The man my boss loves
Он добрый, он приручил сову
He's kind, he tamed an owl
В джунглях саваны пасутся тапиры
In the jungle of the savanna, tapirs graze
И антилопы гну ещё и ещё раз загну
And wildebeest buck and sway their way through the maze
Копытом бьют зебры, жирафы тянут шеи
Zebras stomp, giraffes stretch high
А слоны, а слоны дуют в трубы
While elephants trumpet, filling the sky
Мужчина моего начальника
The man my boss loves
Мужчина моего начальника
The man my boss loves
Мужчина моего начальника
The man my boss loves
Он чуткий, он знает как тебя зовут
He's thoughtful, he knows your name
Мужчина моего начальника
The man my boss loves
Мужчина моего начальника
The man my boss loves
Мужчина моего начальника
The man my boss loves
Он милый, во всём во сне, наяву
He's sweet, in dreams and waking
Скорость гепарда и страусиные ноги
The speed of a cheetah, the legs of an ostrich
Спорят за первенство, очень эффектный сюжет
Competing for dominance, a vibrant and savage pitch
И даже колибри и всякая живность такая
Even hummingbirds and creatures of every kind
Хочет существовать без всяких коллизий ее
Wish to exist without collisions to bind
Мужчина моего начальника
The man my boss loves
Мужчина моего начальника
The man my boss loves
Мужчина моего начальника
The man my boss loves
Он чёткий, я сына так и назову
He's amazing, I'll name my son the same
Он чёткий, я сына так и назову
He's amazing, I'll name my son the same
Он чёткий, я сына так и назову
He's amazing, I'll name my son the same
Он чёткий, я сына так и назову
He's amazing, I'll name my son the same





Авторы: а. а. петеляев, м. в. кошелев, н. а. власов, п. с. фролов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.