Текст и перевод песни ГРОМЫКА - Паустовский, Бианки и Пришвин
Раскудрявилась
кудря,
разрозилась
роза
La
boucle
s'est
dénouée,
la
rose
a
fleuri
Не
расстраивайся
зря
– вырастет
береза
Ne
te
décourage
pas,
mon
amour,
un
bouleau
va
pousser
Распушилася
пушня,
растянулась
тяга
La
fourrure
a
été
ébouriffée,
l'attente
s'est
étiré
Расклешилася
клешня,
зацвела
коряга
La
pince
s'est
ouverte,
le
bois
mort
a
fleuri
Паустовский,
Бианки
и
Пришвин
Pouchkine,
Bianki
et
Prichvine
Погулять
на
природу
вышли
Sont
sortis
pour
se
promener
dans
la
nature
Паустовский,
Бианки
и
Пришвин
Pouchkine,
Bianki
et
Prichvine
Погулять
на
природу
вышли
Sont
sortis
pour
se
promener
dans
la
nature
Расфуфырилась
фуфа,
распихталась
пихта
Le
manteau
s'est
affolé,
le
sapin
s'est
tassé
Разухабилась
уха.
Выходи
из
лифта
L'oreille
s'est
réjouie.
Sors
de
l'ascenseur
Паустовский,
Бианки
и
Пришвин
Pouchkine,
Bianki
et
Prichvine
Погулять
на
природу
вышли
Sont
sortis
pour
se
promener
dans
la
nature
Паустовский,
Бианки
и
Пришвин
Pouchkine,
Bianki
et
Prichvine
Погулять
на
природу
вышли
Sont
sortis
pour
se
promener
dans
la
nature
На
природу
погулять,
погулять
Se
promener
dans
la
nature,
se
promener
На
природу
погулять
вышли
Ils
sont
sortis
pour
se
promener
dans
la
nature
На
природу
погулять,
погулять
Se
promener
dans
la
nature,
se
promener
На
природу
погулять
вышли
Ils
sont
sortis
pour
se
promener
dans
la
nature
На
природу
погулять,
погулять
Se
promener
dans
la
nature,
se
promener
На
природу
погулять
вышли
Ils
sont
sortis
pour
se
promener
dans
la
nature
На
природу
погулять,
погулять
Se
promener
dans
la
nature,
se
promener
На
природу
погулять
вышли
Ils
sont
sortis
pour
se
promener
dans
la
nature
Раскорманилась
корма,
разлипилась
липа
Le
fourrage
a
pris
du
volume,
le
tilleul
s'est
ouvert
Разъярмолилась
ярма.
После
спячки
стань
засыпа
Le
joug
s'est
défait.
Après
le
sommeil,
endors-toi
Паустовский,
Бианки
и
Пришвин
Pouchkine,
Bianki
et
Prichvine
Погулять
на
природу
вышли
Sont
sortis
pour
se
promener
dans
la
nature
Паустовский,
Бианки
и
Пришвин
Pouchkine,
Bianki
et
Prichvine
Погулять
на
природу
вышли
Sont
sortis
pour
se
promener
dans
la
nature
На
природу
погулять,
погулять
Se
promener
dans
la
nature,
se
promener
И
с
народом
погулять
вышли
Et
se
promener
avec
le
peuple
На
природу
погулять,
погулять
Se
promener
dans
la
nature,
se
promener
И
с
народом
погулять
вышли
Et
se
promener
avec
le
peuple
На
природу
погулять,
погулять
Se
promener
dans
la
nature,
se
promener
И
с
народом
погулять
вышли
Et
se
promener
avec
le
peuple
На
природу
погулять,
погулять
Se
promener
dans
la
nature,
se
promener
И
с
народом
погулять
вышли
Et
se
promener
avec
le
peuple
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.