Текст и перевод песни ГЫЙЛЕМ - Селкен

Селкен

Без сиӊа бүген, без сыман үткен
Көебезне тыӊлатабыз вакытыӊ күпме?
Күпме, вакыт таралып бара юкка
Гомер елга сыман ага алга таба
Урында торырга ярамый бу дөньяда
Так алга, йә артка тарта безне замана
Тагылып кына, барып булмый еракка
Ярдәм көтмичә, басып кара аякка
Миннән булмый дип ятканчы, бар нәрсәгә зарланганчы
Тәрәзәдән кара ачып, ташны яра язгы тамчы
Ашыкма, иренмә җиде тапкыр үлчәргә
Тырышлык белән табыла ачкыч һәр бер ишеккә
Уйда булган теләгеӊне, чынга ирештер бүгеннән
Көтеп торма уӊай көнне, килеп җитми ул мәӊге дә
Бирешүгә, җиӊелүгә кирәкми үкенергә
Бездән сина бар бер киӊәш - бары тик селкенергә
Селкен селкен, көн саен селкен
Ут сыман тиз һәм ук кебек үткен
Бүген, бул шуӊа селкен
Каушама селкен, таш булма селкен
Ничә еллар аша, купме уйлар башта
Ләкин әни хаман куша – улым ныграк аша!
Үз үзеӊә патша бул әйләнмә ташка
Һәрчакта әзерлән салкын һәм бик озын кышка
Чылбыр булып буып ала, уйдагы курку багана
Төбенә ялганып кала, тарта кире артка таба,
Тик күӊел ашкына алга, югарыга биек тауга
Никадәр авыр булса да, кирәк бит адым ясарга!
Сәбәпләр эзләмичә, тешеӊне тешкә кысып
Бөртекләп куатне җыеп, үзеӊә каршы басып
Хөҗүм иткән фикерләрне бөтеннәй үзгәртергә
Үзеӊне керткән киртәдән кире чыгып китергә
Акыл гел алда булсын, аӊлап куй һәр өтерне
Аны гөл сыман үстер һәм тулсын белем өйеме
Тырма башына басмастан кабат азаплар күреп
Бар эшкә дә тотынрыга баш миләрен селкетеп
Селкен селкен, көн саен селкен
Ут сыман тиз һәм ук кебек үткен
Бүген, бул шуӊа селкен
Каушама селкен, таш булма селкен

Awakening

Without you today, lost like I've been
Can we share our sorrows, do you have time?
Time is running out, don't waste a dime
Life's a river, flowing ever onward
We can't stand still, the world is moving on
Forward or back, time pushes us along
Don't get stuck, or we'll never be strong
Don't wait for help, take a step on your own
Instead of complaining, give everything you've grown
Look out the window, watch the raindrops fall
Take your time, don't rush, measure seven times before you call
With effort, you'll find the key to every door
Make your dreams a reality, starting from today, no more
Don't wait for the perfect day, it will never come
Don't regret giving up, don't let defeat make you numb
Here's some advice from me to you - just shake it off
Shake it off, shake it off every day
Be quick as fire, sharp as a sword
Today, be that shake
Don't be rubber, don't be stone
Through the years, so many thoughts in my head
But my mother still says - my son, eat more bread!
Be your own king, don't turn to stone
Always be ready for the cold, and the long winter
Your fears will wrap around you like chains
Holding you back, dragging you down
Follow your heart's desire, reach for the mountain's crown
No matter how hard it is, you must take that step
Don't make excuses, grit your teeth and don't let up
Gather your strength, bit by bit
Change your thoughts, break down the walls
Break free from the prison you've built
Let reason guide you, understand your flaws
Nurture it like a flower, fill your mind with knowledge
Don't bang your head against the wall
Shake your head and get to work
Shake it off, shake it off every day
Be quick as fire, sharp as a sword
Today, be that shake
Don't be rubber, don't be stone