Острова - Гайтана перевод на английский

Острова

Знаешь, это очень не легко
Близко ты, но далеко
Мы больше не летаем в облаках
И говорим на разных языках
Когда я смотрю в твои глаза
Тебе я вижу нечего сказать
Если не найти слова
Значит мы с тобой острова
И между нами океаны
Ледяной водой разделяют нас
Где я
Где ты сейчас
И между нами океаны
Разделяют нас темной глубиной
Где мы
Где мы с тобой
Знаешь, это очень не легко
Близко ты, но далеко
И уже не важно, чья вина
Если нас пугает глубина
Милый, мой тебе ответ:
Океаны там, где любви нет
Если не найти слова
Значит мы с тобой острова
И между нами океаны
Ледяной водой разделяют нас
Где я
Где ты сейчас
И между нами океаны
Разделяют нас темной глубиной
Где мы
Где мы с тобой
И между нами океаны
Ледяной водой разделяют нас
Где я
Где ты сейчас
И между нами океаны
Разделяют нас темной глубиной
Где мы
Где мы с тобой
Соло.
И между нами океаны
Ледяной водой разделяют нас
Где я
Где ты сейчас
И между нами океаны
Разделяют нас темной глубиной
Где мы
Где мы с тобой
И между нами океаны
Ледяной водой разделяют нас
Где я
Где ты сейчас
И между нами океаны
Разделяют нас темной глубиной
Где мы
Где мы с тобой
Где мы с тобой

Islands

You know, it's not easy at all
You are near, but far away
We don't fly in the clouds anymore
And we speak different languages
When I look into your eyes
I see you have nothing to say
If we can't find the words
Then you and I are islands
And between us are oceans
They separate us with icy water
Where am I
Where are you now
And between us are oceans
They separate us with a dark depth
Where are we
Where are you and I
You know, it's not easy at all
You are near, but far away
And it doesn't matter whose fault it is
If the depth scares us
My dear, my answer to you:
Oceans are where there is no love
If we can't find the words
Then you and I are islands
And between us are oceans
They separate us with icy water
Where am I
Where are you now
And between us are oceans
They separate us with a dark depth
Where are we
Where are you and I
And between us are oceans
They separate us with icy water
Where am I
Where are you now
And between us are oceans
They separate us with a dark depth
Where are we
Where are you and I
Solo.
And between us are oceans
They separate us with icy water
Where am I
Where are you now
And between us are oceans
They separate us with a dark depth
Where are we
Where are you and I
And between us are oceans
They separate us with icy water
Where am I
Where are you now
And between us are oceans
They separate us with a dark depth
Where are we
Where are you and I
Where are you and I