Гайтана - Хто Ти - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Гайтана - Хто Ти




Побачила, впала і не зуміла встати.
Увидела, упала и не сумела встать.
О, Боже мій, я не навчилася літати.
О, Боже мой, я не научилась летать.
Куди і звідки бігла - все забула, заблукала,
Куда и откуда бежала - все забыла, заблудилась,
Але одне я знаю - я тебе давно шукала.
Но одно я знаю - я тебя давно искала.
Хто ти, як твоє ім'я?
Кто ты, как твое имя?
Ти з неба, чи Землі?
Ты с неба, или земли?
І хто для тебе я?
И кто для тебя я?
Хто ти, як твоє ім'я?
Кто ты, как твое имя?
Ти з неба, чи Землі?
Ты с неба, или земли?
І хто для тебе я?
И кто для тебя я?
Та я обіцяю, якщо ти з іншої планети
Но я обещаю, если ты с другой планеты
Піду з тобою, бо
Пойду с тобой, потому что
Моє щастя - там де є ти.
Мое счастье-там где есть ты.
Та обіцяю народити тобі сина,
Но обещаю родить тебе сына,
Бо твої очі хочу бачити в моїй дитині
Потому что твои глаза хочу видеть в моем ребенке
Хто ти, як твоє ім'я?
Кто ты, как твое имя?
Ти з неба, чи Землі?
Ты с неба, или земли?
І хто для тебе я?
И кто для тебя я?
Хто ти, як твоє ім'я?
Кто ты, как твое имя?
Ти з неба, чи Землі?
Ты с неба, или земли?
І хто для тебе я?
И кто для тебя я?
Чи це все зі мною?
Или это все со мной?
Але такого не бувало,
Но такого не бывало,
Щоб моє тіло над землею легко так літало.
Чтобы мое тело над землей легко так летало.
Гадаю, я завжди це вміла,
Думаю, я всегда это умела,
Але я не знала.
Но я не знала.
Це завдяки тобі.
Это благодаря тебе.
Я тебе давно шукала.
Я тебя давно искала.
Хто ти, як твоє ім'я?
Кто ты, как твое имя?
Ти з неба, чи Землі?
Ты с неба, или земли?
І хто для тебе я?
И кто для тебя я?
Хто ти, як твоє ім'я?
Кто ты, как твое имя?
Ти з неба, чи Землі?
Ты с неба, или земли?
І хто для тебе я?
И кто для тебя я?
Хто ти? Хто ти?
Кто ты? Кто ты?
Хто ти? Хто ти?
Кто ты? Кто ты?
Хто ти? Хто ти?
Кто ты? Кто ты?
Хто ти? Хто ти?
Кто ты? Кто ты?
І хто для тебе я?
И кто для тебя я?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.