Galena - Euphoria - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Galena - Euphoria




Euphoria
Euphorie
Ей, гледаш ме с бялото
Hé, tu me regardes avec un blanc
Че погледи събирам с тялото
Parce que j'attire les regards avec mon corps
Да ме ревнуваш ли изкара ме, не ми се карай, не
Tu es jaloux? Fais-moi sortir, ne me fais pas chier, non
Да съм послушна ти накарай ме, спри
Fais-moi être obéissante, arrête
Не ми разваляй вечерта-та, ра-та-та
Ne me gâche pas la soirée, ra-ta-ta
Докарай ме до еуфория, а-а
Emmène-moi à l'euphorie, ah-ah
К'во върти ти се в главата, ра-та-та
Qu'est-ce qui te trotte dans la tête, ra-ta-ta
Нека ти бъде на устата, ра-та-та
Laisse-le être sur tes lèvres, ra-ta-ta
Не ми разваляй вечерта-та, ра-та-та
Ne me gâche pas la soirée, ra-ta-ta
В еуфория съм цялата-та-та-та
Je suis toute en euphorie, ra-ta-ta-ta-ta
И к'во върти ми се в главата, ра-та-та
Et qu'est-ce qui me trotte dans la tête, ra-ta-ta
Да го започнем от вратата, ра-та-та
Commençons par la porte, ra-ta-ta
Ще бъде дълга вечер
Ce sera une longue soirée
Дръж ме, дръж ме, дръж ме, дръж ме
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
Дръж ме, дръж ме, дръж ме, ей
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi, eh
Дръж ме, дръж ме, дръж ме, дръж ме
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
Ще бъде дълга вечер
Ce sera une longue soirée
Дръж ме, дръж ме, дръж ме, дръж ме
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
Дръж ме, дръж ме, дръж ме, ей
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi, eh
Дръж ме, дръж ме, дръж ме, дръж ме
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
Много, много силно
Très, très fort
Здраво
Salut
Здраво
Salut
Здраво
Salut
Ей, часа е 2 без 5
Hé, il est 2 heures moins 5
Много дълго мога да го правя с теб
Je peux le faire très longtemps avec toi
Да ми омръзне няма, чуваш ли?
Je ne vais pas m'en lasser, tu entends?
Където ме боли ако ти кажа ще целуваш ли?
j'ai mal si je te le dis, tu vas embrasser?
Не спирай
N'arrête pas
Не ми разваляй вечерта-та, ра-та-та
Ne me gâche pas la soirée, ra-ta-ta
Докарай ме до еуфория, а-а
Emmène-moi à l'euphorie, ah-ah
К'во върти ти се в главата, ра-та-та
Qu'est-ce qui te trotte dans la tête, ra-ta-ta
Нека ти бъде на устата, ра-та-та
Laisse-le être sur tes lèvres, ra-ta-ta
Не ми разваляй вечерта-та, ра-та-та
Ne me gâche pas la soirée, ra-ta-ta
В еуфория съм цялата-та-та-та
Je suis toute en euphorie, ra-ta-ta-ta-ta
И к'во върти ми се в главата, ра-та-та
Et qu'est-ce qui me trotte dans la tête, ra-ta-ta
Да го започнем от вратата, ра-та-та
Commençons par la porte, ra-ta-ta
Ще бъде дълга вечер
Ce sera une longue soirée
Дръж ме, дръж ме, дръж ме, дръж ме
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
Дръж ме, дръж ме, дръж ме, ей
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi, eh
Дръж ме, дръж ме, дръж ме, дръж ме
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
Ще бъде дълга вечер
Ce sera une longue soirée
Дръж ме, дръж ме, дръж ме, дръж ме
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
Дръж ме, дръж ме, дръж ме, ей
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi, eh
Дръж ме, дръж ме, дръж ме, дръж ме
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
Много, много силно
Très, très fort
Здраво
Salut
Здраво
Salut
Здраво
Salut
Не ми разваляй вечерта-та, ра-та-та
Ne me gâche pas la soirée, ra-ta-ta
Докарай ме до еуфория, а-а
Emmène-moi à l'euphorie, ah-ah
К'во върти ти се в главата, ра-та-та
Qu'est-ce qui te trotte dans la tête, ra-ta-ta
Нека ти бъде на устата, ра-та-та
Laisse-le être sur tes lèvres, ra-ta-ta
Не ми разваляй вечерта-та, ра-та-та
Ne me gâche pas la soirée, ra-ta-ta
В еуфория съм цялата-та-та-та
Je suis toute en euphorie, ra-ta-ta-ta-ta
И к'во върти ми се в главата, ра-та-та
Et qu'est-ce qui me trotte dans la tête, ra-ta-ta
Да го започнем от вратата, ра-та-та
Commençons par la porte, ra-ta-ta
Ще бъде дълга вечер
Ce sera une longue soirée
Дръж ме, дръж ме, дръж ме, дръж ме
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
Дръж ме, дръж ме, дръж ме, ей
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi, eh
Дръж ме, дръж ме, дръж ме, дръж ме
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
Ще бъде дълга вечер
Ce sera une longue soirée
Дръж ме, дръж ме, дръж ме, дръж ме
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
Дръж ме, дръж ме, дръж ме, ей
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi, eh
Дръж ме, дръж ме, дръж ме, дръж ме
Tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi, tiens-moi
Много, много силно
Très, très fort





Авторы: Daniel Petrov Ganev, Anastasiya Mavrodieva, Sonya Angelova Ganeva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.