Текст и перевод песни Галена - Molitva

Molitva

Боже, Боже, дай ми ти
Верни приятели добри
Че в живота всичко става със приятели
Те ще те подкрепят в трудни дни

Боже, Боже, дай ми ти
Дай ми и душмани зли
Че без тях ще ми е скучно и ще сме сами
Само нека да ги знаем ний

Нека не изгубя, Боже, твоя благослов
Нека съм достойна аз за твоята любов
Нека не изгубя, Боже, твоя благослов
Нека съм достойна аз за твоята любов

Боже, Боже, ти пази
От другари лицемерни
Щом били са те до тебе, след това боли
Че предали са мечтите ти
Щом били са те до тебе, след това боли
Че предали са мечтите ти

Нека не изгубя, Боже, твоя благослов
Нека съм достойна аз за твоята любов
Нека не изгубя, Боже, твоя благослов
Нека съм достойна аз за твоята любов

Prière

Mon Dieu, mon Dieu, donne-moi
Ramène-moi de bons amis
Car dans la vie, tout arrive avec des amis
Ils te soutiendront dans les moments difficiles

Mon Dieu, mon Dieu, donne-moi
Donne-moi aussi des ennemis méchants
Car sans eux, je m'ennuierai et nous serons seuls
Fais juste en sorte que nous les connaissions

Que je ne perde pas, mon Dieu, ta bénédiction
Que je sois digne de ton amour
Que je ne perde pas, mon Dieu, ta bénédiction
Que je sois digne de ton amour

Mon Dieu, mon Dieu, protège-moi
Des amis hypocrites
S'ils étaient à côté de toi, ensuite ça fait mal
Car ils ont trahi tes rêves
S'ils étaient à côté de toi, ensuite ça fait mal
Car ils ont trahi tes rêves

Que je ne perde pas, mon Dieu, ta bénédiction
Que je sois digne de ton amour
Que je ne perde pas, mon Dieu, ta bénédiction
Que je sois digne de ton amour