Галин - Мойта дама - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Галин - Мойта дама




Мойта дама
My Lady
Мадами по дивани, тука се задръсти,
Ladies on the couch, it's getting crowded,
с мен се бутат всички да са гъсти.
everyone is pushing me to be thick.
Но на друга в сърцето искам да се тагна,
But I want to tag someone else in my heart,
луд съм по нея, луд съм отдавна!
I'm crazy about her, I've been crazy for a long time!
Тя е на опашка и е без покана,
She's in the queue and doesn't have an invitation,
знае се, че я чака някой да я вкара.
it's known that someone is waiting to get her in.
Аз съм този някой, ти моята д-д-дама!
I'm that someone, you my l-l-lady!
Не викай няма!
Don't say no!
Аз съм, аз съм, аз съм този дет ти трябва,
I'm the one you need,
всичко в тебе ще издрайфа, никой друг от тук не става
I'll drain everything in you, no one else here is good enough
за тебе, за тебе.
for you, for you.
Ти си малка, но голяма, по-добра за мене няма,
You're small, but big, there's no one better for me,
дай ми всичко да направя за тебе, за тебе, йе.
let me do everything for you, for you, yeah.
И когато чак до синьо хапя и целувам,
And when I bite and kiss you until you're blue,
с банкноти ще те лекувам.
I'll treat you with banknotes.
Мога само да те гледам и да съм доволен,
I can only look at you and be satisfied,
като теб те няма ставам неспокоен.
when there's no you, I get restless.
Знам, че съм във фаза много оборетен,
I know I'm in a very dejected phase,
само с теб ще бъда супер мил и готин.
only with you will I be super nice and cool.
Всяка друга дет е тука иска, ама няма,
Every other girl here wants, but can't have it,
бягаш ми, но ще те хвана.
you run away from me, but I'll catch you.
Аз-аз-аз-аз-аз, аз съм този дет ти трябва,
I'm-I'm-I'm-I'm-I'm, I'm the one you need,
всичко в тебе ще издрайфа, никой друг от тук не става
I'll drain everything in you, no one else here is good enough
за тебе, за тебе.
for you, for you.
Ти си малка, но голяма, по-добра за мене няма,
You're small, but big, there's no one better for me,
дай ми всичко да направя за тебе, за тебе, йе.
let me do everything for you, for you, yeah.
К′во ми става не, не знам, к'во ми става не, не знам,
What's wrong with me no, I don't know, what's wrong with me no, I don't know,
К′во ми става не, не знам, като видя голото ти тяло
What's wrong with me no, I don't know, when I see your naked body
и то за мене нещо май е ожадняло,
and it's thirsty for me,
сънищата мокри влизам без да се усетиш,
I enter wet dreams without you feeling it,
к'во ще правя можеш само да се сетиш.
what am I going to do you can only imagine.
К'во ми става не, не знам като видя голото ти тяло
What's wrong with me no, I don't know when I see your naked body
и то за мене нещо май е ожадняло.
and it's thirsty for me.
Сънищата мокри влизам без да се усетиш.
I enter wet dreams without you feeling it.
К′во ще правя ли? Ще се сетиш, ще се сетиш, ще се сетиш.
What am I going to do? You'll guess, you'll guess, you'll guess.





Авторы: Borislav Pavlov, Galin Gochev, Marieta Angelova, Vasil Ivanov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.