Ганвест - Новые кроссы - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ганвест - Новые кроссы




Новые кроссы
New Sneakers
Братан, эта тёлка, я нашёл Instagram, у неё там пиздец подписчиков, лям двести там...
Bro, this chick, I found her Instagram, she has a fucking million two hundred followers there...
А чо с Казахами?
What about the Kazakhs?
Почему они такие крутые?
Why are they so cool?
Казахстанцы это - большая территория и смеси абсолютно разных...
Kazakhstanis are a huge territory and a mixture of absolutely different...
Ну да, ну, ну да
Yeah, yeah, yeah
И-ту-ты-ис-а-ита, да, да, да
What-you-you-you-what-is-a-what-a, yeah, yeah, yeah
Все барбосы смотрят на мои новые кроссы
All the dudes are looking at my new kicks
Все барбосы смотрят на мои новые кроссы
All the dudes are looking at my new kicks
Все барбосы смотрят на мои новые кроссы
All the dudes are looking at my new kicks
Ведь мои новые кроссы не китайские закосы
Because my new kicks are not Chinese knock-offs
Все барбосы смотрят на мои новые кроссы
All the dudes are looking at my new kicks
Все барбосы смотрят на мои новые кроссы
All the dudes are looking at my new kicks
Все барбосы смотрят на мои новые кроссы
All the dudes are looking at my new kicks
Ведь мои новые кроссы не китайские закосы
Because my new kicks are not Chinese knock-offs
В этом клубе телки носят турецкие шмотки
The chicks in this club are wearing Turkish clothes
Всякие там Dolce, Gucci, Versace только копии
All kinds of Dolce, Gucci, Versace, only copies
В постоянном поиске богатых ухажеров
Constantly looking for rich boyfriends
И не важно будет младше или старше лет на сорок
And it doesn't matter if they are younger or older by forty years
Тут все такие не въебаться, словно бля кактус
Everybody here is so stuck up, like a cactus
Походу я не путаю, это и есть пафос!
I think I'm right, that's what pathos is!
И даже стремная сука будет ебать понты
And even a fucked up bitch will be posing
Зная, что нормальных телок нет - глобальный кризис
Knowing that there are no normal chicks - a global crisis
У пацанов тут мода - бухают перед входом
The fashion for the guys here is to drink before entering
По-любому чей-то отдых кончится ударом в морду
For sure someone's night will end with a punch in the face
Эти косые взгляды, будто вокруг одни гады
These sidelong glances, as if there are only scumbags around
И бабы бывают ну ни чем не лучше блядей
And women are sometimes no better than bitches
В разгар веселья для однодневных пьяниц
In the midst of the fun for one-night drunkards
Диджей объявляет постоянно ебанный медленный танец
The DJ constantly announces a fucking slow dance
Че я потерял? Здесь нет ответа на вопрос
What have I lost? There is no answer to this question
Зато эти барбосы смотрят на мои новые кроссы
But these dudes are looking at my new kicks
Все барбосы смотрят на мои новые кроссы
All the dudes are looking at my new kicks
Все барбосы смотрят на мои новые кроссы
All the dudes are looking at my new kicks
Все барбосы смотрят на мои новые кроссы
All the dudes are looking at my new kicks
Ведь мои новые кроссы не китайские закосы
Because my new kicks are not Chinese knock-offs
Все барбосы смотрят на мои новые кроссы
All the dudes are looking at my new kicks
Все барбосы смотрят на мои новые кроссы
All the dudes are looking at my new kicks
Все барбосы смотрят на мои новые кроссы
All the dudes are looking at my new kicks
Ведь мои новые кроссы не китайские закосы
Because my new kicks are not Chinese knock-offs
Это разве деньги то что каждый день ты
Is that money what you're spending every day
Тратишь на пиво, сигареты! Это копейки
On beer, cigarettes! It's pennies
Поэтому твои лохмотья фэйки
That's why your rags are fake
И тело в кредитной хёндейке
And your body is in a credit Hyundai
А не на немке, что ты знаешь о самостоятельности
Not a German car, what do you know about independence
Мне кажется, ты нихуя не знаешь
I think you don't know shit
Грузишь родных в долг, корыто в залог
You're putting your family in debt, your trough in pawn
Чтобы типа перед всеми выглядеть подобающе
To look decent in front of everyone
Не клади с таким ебалом телефон ко мне на стол
Don't put your phone down on my table with such a fucking face
Ведь все знают что ты должен за него уже дней сто
Because everyone knows that you've owed for it for a hundred days
Может быть если б ты внятно объяснил в чем сей понт
Maybe if you would have explained clearly what the point is
Мы возможно пересмотрим кто есть здесь кто!
We might have reconsidered who's who!
А пока небеса, аэропорты, города
But for now, heavens, airports, cities
Встречи здесь встречи там, Актау - МСК
Meetings here and there, Aktau - Moscow
Рубим кэш ловим нал кпд капитал
We cut cash, catch cash, efficiency, capital
Мы везде и всегда найдем путь до бабла
We'll always find a way to get money everywhere
Все барбосы смотрят на мои новые кроссы
All the dudes are looking at my new kicks
Все барбосы смотрят на мои новые кроссы
All the dudes are looking at my new kicks
Все барбосы смотрят на мои новые кроссы
All the dudes are looking at my new kicks
Ведь мои новые кроссы не китайские закосы
Because my new kicks are not Chinese knock-offs
Все барбосы смотрят на мои новые кроссы
All the dudes are looking at my new kicks
Все барбосы смотрят на мои новые кроссы
All the dudes are looking at my new kicks
Все барбосы смотрят на мои новые кроссы
All the dudes are looking at my new kicks
Ведь мои новые кроссы не китайские закосы
Because my new kicks are not Chinese knock-offs





Авторы: руслан владимирович гоминов, василь васильович козьма, амандык шагиров


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.