Последний танец - Ганвест перевод на немецкий

Последний танец

Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Наш последний танец
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла (Я, я, я)

Я курю, но всё так же мне плохо
Тебя забыл, но мурашки по коже
Тебя люблю, но мы больше не можем
Ты прости, но меня не тревожит
В грудь ножи, и меня это гложет
(Остановись, остановись)
Я в это не верю, ты просто держись
Ты меня боишься и вся ты дрожишь (А-а)

Я тебя никому не отдам
Даже если будет сложно
Я тебя никому не отдам
Ведь это невозможно

Больно видеть тебя с другим
От этого так сносит клин
Нам так сложно, мы на поле мин
Остался в темноте один (Без тебя)
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Наш последний танец
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Наш последний танец
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Наш последний танец (Е, е, е)

Я просто танцую, ты тоже танцуй
Нам мало осталось, свечи задуй (Е, е)
Ветер холодный, ты сильно дуй
Мы замерзаем, не паникуй (А-а)
Просто отдайся, не паникуй
Я был с другой, ты не ревнуй (А-а)
Я был с другой, ты не газуй
Мне очень стыдно, ведь я только твой

Я тебя никому не отдам
Даже если будет сложно
Я тебя никому не отдам
Ведь это невозможно

Больно видеть тебя с другим
От этого так сносит клин
Нам так сложно, мы на поле мин
Остался в темноте один (Без тебя)
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Наш последний танец
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Наш последний танец
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Наш последний танец

Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
(А, а, а)

Letzter Tanz

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Unser letzter Tanz
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la (Ja, ja, ja)

Ich rauche, aber mir geht es immer noch schlecht
Habe dich vergessen, aber habe Gänsehaut
Ich liebe dich, aber wir können nicht mehr
Es tut mir leid, aber es beunruhigt mich nicht mehr
Messer in der Brust, und es quält mich
(Halt, halt)
Ich glaube das nicht, halt einfach durch
Du hast Angst vor mir und zitterst (A-a)

Ich werde dich niemandem geben
Auch wenn es schwer wird
Ich werde dich niemandem geben
Denn es ist unmöglich

Es tut weh, dich mit einem anderen zu sehen
Das bringt mich total aus dem Konzept
Es ist so schwer für uns, wir sind auf einem Minenfeld
Bin allein in der Dunkelheit geblieben (Ohne dich)
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Unser letzter Tanz
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Unser letzter Tanz
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Unser letzter Tanz (Ja, ja, ja)

Ich tanze einfach, tanz du auch
Uns bleibt wenig Zeit, blas die Kerzen aus (Ja, ja)
Kalter Wind, blas stark
Wir erfrieren, keine Panik (A-a)
Gib dich einfach hin, keine Panik
Ich war mit einer anderen, sei nicht eifersüchtig (A-a)
Ich war mit einer anderen, fahr nicht aus der Haut
Es ist mir sehr peinlich, denn ich gehöre nur dir

Ich werde dich niemandem geben
Auch wenn es schwer wird
Ich werde dich niemandem geben
Denn es ist unmöglich

Es tut weh, dich mit einem anderen zu sehen
Das bringt mich total aus dem Konzept
Es ist so schwer für uns, wir sind auf einem Minenfeld
Bin allein in der Dunkelheit geblieben (Ohne dich)
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Unser letzter Tanz
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Unser letzter Tanz
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Unser letzter Tanz

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
(A, a, a)