Текст и перевод песни Ганвест - Последний танец

Последний танец

Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Наш последний танец
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла (Я, я, я)

Я курю, но всё так же мне плохо
Тебя забыл, но мурашки по коже
Тебя люблю, но мы больше не можем
Ты прости, но меня не тревожит
В грудь ножи, и меня это гложет
(Остановись, остановись)
Я в это не верю, ты просто держись
Ты меня боишься и вся ты дрожишь (А-а)

Я тебя никому не отдам
Даже если будет сложно
Я тебя никому не отдам
Ведь это невозможно

Больно видеть тебя с другим
От этого так сносит клин
Нам так сложно, мы на поле мин
Остался в темноте один (Без тебя)
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Наш последний танец
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Наш последний танец
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Наш последний танец (Е, е, е)

Я просто танцую, ты тоже танцуй
Нам мало осталось, свечи задуй (Е, е)
Ветер холодный, ты сильно дуй
Мы замерзаем, не паникуй (А-а)
Просто отдайся, не паникуй
Я был с другой, ты не ревнуй (А-а)
Я был с другой, ты не газуй
Мне очень стыдно, ведь я только твой

Я тебя никому не отдам
Даже если будет сложно
Я тебя никому не отдам
Ведь это невозможно

Больно видеть тебя с другим
От этого так сносит клин
Нам так сложно, мы на поле мин
Остался в темноте один (Без тебя)
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Наш последний танец
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Наш последний танец
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Наш последний танец

Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла, ла
(А, а, а)

La dernière danse

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Notre dernière danse
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la (Moi, moi, moi)

Je fume, mais je me sens toujours aussi mal
Je t'ai oubliée, mais j'ai la chair de poule
Je t'aime, mais on ne peut plus être ensemble
Pardonne-moi, mais ça ne me trouble pas
Des couteaux dans la poitrine, et ça me ronge
(Arrête, arrête)
Je n'y crois pas, tiens bon
Tu as peur de moi et tu trembles (Ah)

Je ne te laisserai à personne
Même si c'est difficile
Je ne te laisserai à personne
Car c'est impossible

Ça me fait mal de te voir avec un autre
Ça me rend fou
C'est si difficile, on est sur un champ de mines
Je suis resté seul dans l'obscurité (Sans toi)
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Notre dernière danse
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Notre dernière danse
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Notre dernière danse (Hé, hé, hé)

Je danse, toi aussi danse
Il ne nous reste plus beaucoup de temps, souffle les bougies (Hé)
Le vent est froid, souffle fort
On gèle, ne panique pas (Ah)
Laisse-toi aller, ne panique pas
J'étais avec une autre, ne sois pas jalouse (Ah)
J'étais avec une autre, calme-toi
J'ai tellement honte, car je suis à toi

Je ne te laisserai à personne
Même si c'est difficile
Je ne te laisserai à personne
Car c'est impossible

Ça me fait mal de te voir avec un autre
Ça me rend fou
C'est si difficile, on est sur un champ de mines
Je suis resté seul dans l'obscurité (Sans toi)
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Notre dernière danse
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Notre dernière danse
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Notre dernière danse

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
(Ah, ah, ah)