Текст и перевод песни Гансэлло - Завязал

Завязал

Завязал. Теперь железно: все, завязал! Никаких больше песен и музыки.
Лопнули мои мыльные пузырьки, что годами пускал.
Кустарное дело – борьба за места, я устал микрофоны к устам!
Мне так надоело, меркантильный подход пусть останется там.
Сменю ночь, сигарету, вокзал на сон, зарядку, футзал.
Старик, ты запишешь меня, я подъеду? Нет, я перестал.
Закончится вечный разлад, утихнет медленно бунт,
И вопросов не будет, в которых вообще не ебу!
Москва приготовит из меня лед, оставит на моей спине след,
Пускай, но тот, что горит ждет, тот, что горит, все ждет и не гаснет!
Москва приготовит из меня лед, оставит на моей спине след,
Пускай, но тот, что горит ждет, тот, что горит, все ждет и не гаснет!
Хватит с меня сел и городов! Я закончил, Николай Воронов.
Так ведь не делают. Да, это парадокс. Просто ошибся, не тот паровоз.
Отвечаю, я тут не специально, случайно, как встреча в Перу с Омичами,
В метро столкновение плечами, машина закрылась с ключами в салоне —
И все замечательно, кроме; не знаю, как объяснить, чтоб ты понял:
Два раза пнул мяч во дворе, но считают, что я нападающий в Роме.
Москва приготовит из меня лед, оставит на моей спине след,
Пускай, но тот, что горит ждет, тот, что горит, все ждет и не гаснет!
Москва приготовит из меня лед, оставит на моей спине след,
Пускай, но тот, что горит ждет, тот, что горит, все ждет и не гаснет!

J'ai arrêté

J'ai arrêté. Maintenant c'est sûr : j'ai tout arrêté ! Plus de chansons ni de musique.
Mes bulles de savon ont éclaté, celles que j'ai lancées pendant des années.
Travail artisanal - lutte pour la place, j'en ai marre de coller des micros à ma bouche !
J'en ai tellement marre, que l'approche mercantile reste là-bas.
Je vais remplacer la nuit, la cigarette, la gare par le sommeil, l'exercice, le futsal.
Vieil homme, tu vas m'enregistrer, je vais passer ? Non, j'ai arrêté.
La discorde éternelle va prendre fin, la révolte va s'apaiser lentement,
Et il n'y aura plus de questions auxquelles je n'ai aucune idée !
Moscou va me transformer en glace, laisser une trace sur mon dos,
Laisse-le faire, mais celui qui brûle attend, celui qui brûle, attend et ne s'éteint pas !
Moscou va me transformer en glace, laisser une trace sur mon dos,
Laisse-le faire, mais celui qui brûle attend, celui qui brûle, attend et ne s'éteint pas !
J'en ai assez des villes et des villages ! J'ai fini, Nicolas Voronov.
Ce n'est pas comme ça qu'on fait. Oui, c'est un paradoxe. Je me suis simplement trompé, ce n'est pas le bon train.
Je vous assure, je ne suis pas là exprès, c'est un hasard, comme une rencontre au Pérou avec des Omichais,
Collision d'épaules dans le métro, la voiture s'est verrouillée avec les clés dans l'habitacle -
Et tout est génial, sauf ; je ne sais pas comment expliquer pour que tu comprennes :
J'ai donné deux coups de pied dans le ballon dans la cour, mais ils pensent que je suis attaquant à la Roma.
Moscou va me transformer en glace, laisser une trace sur mon dos,
Laisse-le faire, mais celui qui brûle attend, celui qui brûle, attend et ne s'éteint pas !
Moscou va me transformer en glace, laisser une trace sur mon dos,
Laisse-le faire, mais celui qui brûle attend, celui qui brûle, attend et ne s'éteint pas !