Текст и перевод песни Гансэлло - Мечтай (feat. Кецон)

Мечтай (feat. Кецон)

Будто бы на облака ведёт рука
На мир глядя с высока я понимаю
Что я сижу среди песка, дымок пускаю
Она ведёт через века, не отпускает
Время моё пройдёт может раскаюсь
За каждой строчкой ещё строка есть
Я знаю точно на сердце лёд растает
Ведь это всё родное, музыка спасает
Как снег весной тает, годы пролетают
Жизнь ещё та ведь, но нас не раздавит
Нами не бес правит, ангел небес с нами
Мы и тебя звали, своих бы не забыли
За мир во всём мире
По кругу раздули
Муза меня рукой касаясь, ведёт не угасая
Туда где невесомость за небесами
Свою мечту построят сами!
Прошу тебя, мечтай!
С нами ветер, с нами солнце
С нами этот тёплый Май!
Прошу тебя, мечтай!
Падай в небо, вместе с нами улетай!
Пускай смотрю я биноклями блёклыми
И пусть время режется стёклами
Меня согреют тёплыми окнами
Надеждами, верами, правдами
Не отпускают меня эти доре ми
Как Есенина прут "айсидорами"
И бесполезно спасать даже скорыми
Взяли крепко мажора с минорами
Мне бы жить мечтой
И чтобы ветер меня носил!
Мне бы быть собой
Да только б хватило сил!
Мне бы найти всё то, что так искал!
Не сбиться б с пути
Прошу тебя, мечтай!
Прошу тебя, мечтай!
Прошу тебя, мечтай!
С нами ветер, с нами солнце
С нами этот тёплый Май!
Прошу тебя, мечтай!
Падай в небо, вместе с нами улетай!
Прошу тебя, мечтай!
С нами ветер, с нами солнце
С нами этот тёплый Май!
Прошу тебя, мечтай!
Падай в небо, вместе с нами улетай!

Dream (feat. Ketson)

As if a hand leads me to the clouds
Looking at the world from high above, I understand
I sit in the sand, blowing smoke
She leads through the ages, doesn't let go
My time will pass, maybe I'll regret it
There's another line after each line
I know for sure that the ice on my heart will melt
Because it's all familiar, music saves
As the snow melts in spring, years fly by
Life is still that way, but it won't crush us
The devil doesn't rule over us, the angel of heaven is with us
We called you too, we wouldn't have forgotten our own
For peace in the world
They exaggerated it
Muse touches me with her hand, leading me not fading away
To where weightlessness lies beyond the heavens
They'll build their own dream!
I ask you, dream!
With us the wind, with us the sun
With us this warm May!
I ask you, dream!
Fall into the sky, fly away with us!
Let me look through my faded binoculars
And let time cut with glass
They will warm me with warm windows
With hopes, with beliefs, with truths
These do re mi won't let me go
Like Yesenin's "Icedorms"
And it's useless to rescue even with ambulances
They took the major with the minors
I wish I could live my dream
And for the wind to carry me!
I wish I could be myself
If only I had the strength!
I wish I could find everything that I was looking for!
Not to lose my way
I ask you, dream!
I ask you, dream!
I ask you, dream!
With us the wind, with us the sun
With us this warm May!
I ask you, dream!
Fall into the sky, fly away with us!
I ask you, dream!
With us the wind, with us the sun
With us this warm May!
I ask you, dream!
Fall into the sky, fly away with us!