Текст и перевод песни Гарик Сукачёв - Помнишь ли ночь
Помнишь ли ночь
Do You Remember That Night
Помнишь
ли
ночь,
серебристую,
ясную?
Do
you
remember
that
night,
silver
and
clear?
Тихо
к
реке
мы
спустились
вдвоём
Silently
we
descended
to
the
river
alone
Песню
любви
я
шептал
тебе
страстную
A
passionate
love
song
I
whispered
to
you
Счастье
светилось
во
взоре
твоём
Happiness
shone
in
your
gaze
Кончилось
счастье,
всё
было
сном
Happiness
is
over,
it
was
all
a
dream
Сердце
тоскует,
сердце
страдает
My
heart
yearns,
my
heart
aches
Сердце
грустит
о
былом
My
heart
grieves
for
what
was
Годы
прошли,
и
мы
встретились
снова
Years
passed,
and
we
met
again
Слёзы
из
глаз
покатились
твоих
Tears
rolled
from
your
eyes
Снова
хочу
я
блаженства
былого
Again
I
desire
the
bliss
of
the
past
Но
не
вернуть
этих
дней
золотых
But
those
golden
days
cannot
be
brought
back
Кончилось
счастье,
всё
было
сном
Happiness
is
over,
it
was
all
a
dream
Сердце
тоскует,
сердце
страдает
My
heart
yearns,
my
heart
aches
Сердце
грустит
о
былом
My
heart
grieves
for
what
was
Сердце
тоскует,
сердце
страдает
My
heart
yearns,
my
heart
aches
Сердце
грустит
о
былом
My
heart
grieves
for
what
was
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.