Самый Маленький Звук - Гарик Сукачёв перевод на английский

Самый Маленький Звук

Струна отзвенела, уснул саксофон
Он неловко укрылся плечами
Аккуратно закашлялся аккордеон
И тарелки озябнув смолчали

Контрабас как-то нежно взглянув на трубу
Вдруг вздохнул еле слышно бемолью
И когда дозвучал самый маленький звук
Стало больно, очень больно
И когда дозвучал самый маленький звук
Стало больно, очень больно

The Tiniest Sound

The string has stopped ringing, the saxophone has fallen asleep
He clumsily hid his shoulders
The accordion coughed gently
The cymbals grew cold and fell silent

The double bass, looking tenderly at the trumpet
Suddenly sighed a flat B
And when the tiniest sound finished playing
It became painful, very painful
And when the tiniest sound finished playing
It became painful, very painful