Гарри Топор feat. PLC & Тони Раут - Аспирин (feat. Plc & Тони Раут) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Гарри Топор feat. PLC & Тони Раут - Аспирин (feat. Plc & Тони Раут)




Аспирин (feat. Plc & Тони Раут)
Aspirin (feat. Plc & Tony Raut)
Я падаю в нее на дно
I fall into her depths,
Это накроет, как лавина
It engulfs me like an avalanche,
Я забираю у нее как как как таблетки Аспирина
I take from her, like, like, like Aspirin pills,
Табл от трабла, табл от трабла, табл от трабла
Pills for troubles, pills for troubles, pills for troubles.
Мы засыпаем под утро
We fall asleep by morning,
Мы забываем о завтра
We forget about tomorrow,
Табл от трабла, табл от трабла
Pills for troubles, pills for troubles.
Снова заболит голова - эти выходные без сна
My head will hurt again - these sleepless weekends,
Восемь утра, американо с собой два
Eight in the morning, two Americano to go,
Надо побродить по Дыбам
I need to wander around Dybenko,
Мне не шестнадцать
I'm not sixteen,
Но Мистера Мака подача, тебе не оставит шансов
But Mr. Mac's delivery won't leave you a chance,
Не в мертвых Найках
Not in dead Nikes,
Я в черной парке и на голую ногу в живых балансах
I'm in a black parka and bare feet in living Balances,
Я эконом-классом, сам на вайбе - там all inclusive
I'm economy class, but on vibes - there's all inclusive,
Походкой Макгрегора по плацкарту выебываюсь
I swagger like McGregor through the train car,
Так, будто прошел Rap Music
Like I've been through Rap Music,
Тут студентки в платьях
There are female students in dresses,
В сердце слэм и там их колбасит
There's a slam in their hearts and they're going wild,
Нет для тату больше места на теле
There's no more space for tattoos on their bodies,
У них раздвоенный язык, как ASICS
They have forked tongues like ASICS.
Меня кидали на грунт
They threw me to the ground,
И бежали камнями разбивать тачку
And ran with stones to smash my car,
Мне резали кили, обивали борты
They cut my keels, beat my sides,
И били фронт-кики в бизань, мачту
And delivered front kicks to the mizzenmast.
Я на полусогнутых ползу до кровати
I crawl to the bed half-bent,
В голове опять качка
My head is spinning again,
Они ходят толпой
They walk in a crowd,
Но они как кассиры в киоске, могут не дать сдачи
But they're like cashiers in a kiosk, they might not give change.
Девять утра, я готов засыпать
Nine in the morning, I'm ready to fall asleep,
Но малышка когтями ласкает спину
But baby girl caresses my back with her claws,
У нее никогда не болит голова
Her head never hurts,
Как от аспирина
Like from aspirin.
Я падаю в нее на дно
I fall into her depths,
Это накроет, как лавина
It engulfs me like an avalanche,
Я забираю у нее как как как таблетки Аспирина
I take from her, like, like, like Aspirin pills,
Табл от трабла, табл от трабла, табл от трабла
Pills for troubles, pills for troubles, pills for troubles.
Мы засыпаем под утро
We fall asleep by morning,
Мы забываем о завтра
We forget about tomorrow,
Ведь, я это табл от трабла, табл от трабла
Because, I am the pill for troubles, pill for troubles.
Проблем все больше, а друзей все меньше
More and more problems, fewer and fewer friends,
Чаще различаю, где ферзь, где пешки
More often I distinguish, where's the queen, where's the pawn,
Вокруг дерьмо - от источников узнал
Shit is all around - I learned it from the sources,
От дерьма вокруг кей, за то, что ты кизляр
From the shit around, a case, because you're a Kizlyar,
Мозг брызжет злобный оскал
The brain sprays a vicious grin,
Тони рубит и ни шагу назад
Tony chops and not a step back,
Ствол в руки, мы палим по вам
Gun in hand, we fire at you,
Бог судит, нужен тайм-аут
God judges, we need a time-out,
Трупы группой - на них насрать
Corpses in a group - we don't give a damn,
Голова кругом, как гонки NASCAR
Head spinning like NASCAR races,
Боль и трупы дарит божий АК
God's AK gives pain and corpses,
Мой сон будет бра-та-та-та
My sleep will be br-ta-ta-ta.
Я в юности не парился, другие интересы
In my youth, I didn't care, different interests,
Выпить огненной воды
Drink fire water,
Скурить все пятки Ахиллеса
Smoke up all of Achilles' heels,
Чтоб вернулось все назад - порой мне нужен бумеранг
For everything to come back - sometimes I need a boomerang,
И я только начал жить, а мне уже и умирать
And I just started living, and I already want to die,
Парень, тут Стечкин рулит вами
Dude, Stechkin rules you here,
Мы злее питбулей
We are angrier than pit bulls,
Мой дом там, где зубы вылетают быстрей чем пули
My home is where teeth fly out faster than bullets.
Я падаю в нее на дно
I fall into her depths,
Это накроет, как лавина
It engulfs me like an avalanche,
Я забираю у нее как как как таблетки Аспирина
I take from her, like, like, like Aspirin pills,
Табл от трабла, табл от трабла, табл от трабла
Pills for troubles, pills for troubles, pills for troubles.
Мы засыпаем под утро
We fall asleep by morning,
Мы забываем о завтра
We forget about tomorrow,
Ведь, я это Табл от трабла, табл от трабла
Because, I am the pill for troubles, pill for troubles.
Табл от трабла, табл от трабла, табл от трабла
Pills for troubles, pills for troubles, pills for troubles.
Мы засыпаем под утро
We fall asleep by morning,
Мы забываем о завтра
We forget about tomorrow,
Ведь, я это Табл от трабла, табл от трабла
Because, I am the pill for troubles, pill for troubles.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.