Текст и перевод песни Гарри Топор feat. PLC & Тони Раут - Аспирин (feat. Plc & Тони Раут)

Аспирин (feat. Plc & Тони Раут)

Я падаю в нее на дно
Это накроет, как лавина
Я забираю у нее как как как таблетки Аспирина
Табл от трабла, табл от трабла, табл от трабла
Мы засыпаем под утро
Мы забываем о завтра
Табл от трабла, табл от трабла

Снова заболит голова - эти выходные без сна
Восемь утра, американо с собой два
Надо побродить по Дыбам
Мне не шестнадцать
Но Мистера Мака подача, тебе не оставит шансов
Не в мертвых Найках
Я в черной парке и на голую ногу в живых балансах
Я эконом-классом, сам на вайбе - там all inclusive
Походкой Макгрегора по плацкарту выебываюсь
Так, будто прошел Rap Music
Тут студентки в платьях
В сердце слэм и там их колбасит
Нет для тату больше места на теле
У них раздвоенный язык, как ASICS
Меня кидали на грунт
И бежали камнями разбивать тачку
Мне резали кили, обивали борты
И били фронт-кики в бизань, мачту
Я на полусогнутых ползу до кровати
В голове опять качка
Они ходят толпой
Но они как кассиры в киоске, могут не дать сдачи

Девять утра, я готов засыпать
Но малышка когтями ласкает спину
У нее никогда не болит голова
Как от аспирина

Я падаю в нее на дно
Это накроет, как лавина
Я забираю у нее как как как таблетки Аспирина
Табл от трабла, табл от трабла, табл от трабла
Мы засыпаем под утро
Мы забываем о завтра
Ведь, я это табл от трабла, табл от трабла

Проблем все больше, а друзей все меньше
Чаще различаю, где ферзь, где пешки
Вокруг дерьмо - от источников узнал
От дерьма вокруг кей, за то, что ты кизляр
Мозг брызжет злобный оскал
Тони рубит и ни шагу назад
Ствол в руки, мы палим по вам
Бог судит, нужен тайм-аут
Трупы группой - на них насрать
Голова кругом, как гонки NASCAR
Боль и трупы дарит божий АК
Мой сон будет бра-та-та-та

Я в юности не парился, другие интересы
Выпить огненной воды
Скурить все пятки Ахиллеса
Чтоб вернулось все назад - порой мне нужен бумеранг
И я только начал жить, а мне уже и умирать
Парень, тут Стечкин рулит вами
Мы злее питбулей
Мой дом там, где зубы вылетают быстрей чем пули

Я падаю в нее на дно
Это накроет, как лавина
Я забираю у нее как как как таблетки Аспирина
Табл от трабла, табл от трабла, табл от трабла
Мы засыпаем под утро
Мы забываем о завтра
Ведь, я это Табл от трабла, табл от трабла
Табл от трабла, табл от трабла, табл от трабла
Мы засыпаем под утро
Мы забываем о завтра
Ведь, я это Табл от трабла, табл от трабла

Aspirine (feat. Plc & Tony Raut)

Je tombe au fond de toi
C'est comme une avalanche qui va me submerger
Je t'enlève tes pilules d'aspirine
Pilule contre les soucis, pilule contre les soucis, pilule contre les soucis
On s'endort au petit matin
On oublie demain
Pilule contre les soucis, pilule contre les soucis

J'ai encore mal à la tête, ce week-end sans sommeil
Huit heures du matin, deux cafés à emporter
Faut se balader à Dyby
J'ai pas seize ans
Mais la présentation de Monsieur Mac te laisse pas une chance
Pas dans des Nike mortes
Je suis en parka noire et pieds nus dans des Balances vivantes
Je suis en classe économique, tout seul dans le vibe - c'est all inclusive
Je me la pète avec la démarche de McGregor sur le compartiment couchette
Comme si j'avais fait du Rap Music
Des étudiantes en robes
Dans le cœur, il y a du slam et ça les fait bouger
Plus de place pour les tatouages sur le corps
Elles ont la langue fourchue, comme ASICS
On m'a jeté sur le sol
Et elles ont couru avec des pierres pour casser ma voiture
Elles m'ont tranché les kilis, martelé les flancs
Et ont frappé des front-kicks dans la soute, le mât
Je rampe jusqu'au lit, en étant à moitié plié
Dans ma tête, c'est encore la fête
Elles marchent en groupe
Mais elles sont comme les caissières dans un kiosque, elles peuvent pas rendre la monnaie

Neuf heures du matin, j'ai envie de dormir
Mais la petite caresse mon dos avec ses griffes
Elle a jamais mal à la tête
Comme après l'aspirine

Je tombe au fond de toi
C'est comme une avalanche qui va me submerger
Je t'enlève tes pilules d'aspirine
Pilule contre les soucis, pilule contre les soucis, pilule contre les soucis
On s'endort au petit matin
On oublie demain
Car, c'est ma pilule contre les soucis, pilule contre les soucis

Il y a de plus en plus de problèmes, et de moins en moins d'amis
Je distingue de plus en plus souvent où est la reine, où sont les pions
Autour de moi, c'est de la merde - j'ai appris de sources fiables
De la merde autour des keis, parce que tu es un kizlyar
Le cerveau jaillit un sourire méchant
Tony hache et pas un pas en arrière
Le canon dans les mains, on tire sur vous
Dieu juge, il faut un time-out
Les cadavres en groupe - on s'en fout
La tête tourne, comme les courses NASCAR
La douleur et les cadavres, c'est le cadeau de Dieu, un AK
Mon sommeil sera bra-ta-ta-ta

Dans ma jeunesse, je ne m'inquiétais pas, d'autres intérêts
Boire de l'eau de feu
Fumer tous les talons d'Achille
Pour que tout revienne en arrière - j'ai parfois besoin d'un boomerang
J'ai juste commencé à vivre, et j'ai déjà envie de mourir
Mec, c'est le Stechkin qui dirige ici
On est plus méchants que les pitbulls
Ma maison, c'est là où les dents volent plus vite que les balles

Je tombe au fond de toi
C'est comme une avalanche qui va me submerger
Je t'enlève tes pilules d'aspirine
Pilule contre les soucis, pilule contre les soucis, pilule contre les soucis
On s'endort au petit matin
On oublie demain
Car, c'est ma pilule contre les soucis, pilule contre les soucis
Pilule contre les soucis, pilule contre les soucis, pilule contre les soucis
On s'endort au petit matin
On oublie demain
Car, c'est ma pilule contre les soucis, pilule contre les soucis