Текст и перевод песни Гарри Топор feat. Тони Раут - Kaonashi
Я
научился
бегать
не
для
того,
чтобы
ползти
I
learned
to
run,
not
to
crawl
Потом
с
годами,
оборванец
и
тихоня
стал
нормальным
Then
over
the
years,
a
hobo
and
a
quiet
one
became
normal
Мне
втирали:
"Ты
слаб",
но
я
их
не
понял
They
told
me:
"You
are
weak",
but
I
didn't
understand
them
Оглянулся
назад
- там
триста
воинов
I
looked
back
- there
are
three
hundred
warriors
Я
ломал
сердца
I
broke
hearts
На
бале
вампиров
танцевал
на
костях
At
the
vampire's
ball
I
danced
on
bones
Я
сделал
себя,
чтоб
потом
разрушить
I
made
myself,
then
to
destroy
Антон
- конструктор,
и
как
бы
куш
взять?
Anton
is
a
designer,
and
how
to
take
a
jackpot?
Полон
мир
дерьма
The
world
is
full
of
shit
Сразу
значение
придал
Immediately
gave
it
meaning
Мы
на
сцене
We
are
on
stage
И
зал
просит
прощения
у
мам
And
the
audience
asks
for
forgiveness
from
their
mothers
И
я
взлетал
в
тропосферу,
как
Икар
(Икар)
And
I
flew
into
the
troposphere,
like
Icarus
(Icarus)
Выжимал
на
катафалке
кикдаун
(wroom-wroom)
Squeezed
on
a
hearse
kickdown
(wroom-wroom)
В
Раутвилле
о
Майами
мечтал
(мечтал)
In
Routville
about
Miami
dreamed
(dreamed)
Умру,
как
рок-стар
- дайте
гитару
I'll
die
like
a
rock
star
- give
me
a
guitar
Но
я
по-прежнему
безликий
(да-да-да),
я
безликий
But
I'm
still
faceless
(yes-yes-yes),
I'm
faceless
Я
по-прежнему
безликий
(да-да-да),
я
безликий
I'm
still
faceless
(yes-yes-yes),
I'm
faceless
Я
по-прежнему
безликий
(да-да-да),
я
безликий
I'm
still
faceless
(yes-yes-yes),
I'm
faceless
Тони
Раут
- Kaonashi
(да-да-да),
я
безликий
Tony
Rout
- Kaonashi
(yes-yes-yes),
I'm
faceless
Мне
не
стыдно
сейчас,
ведь
моё
лицо
в
гриме
I'm
not
ashamed
now,
because
my
face
is
in
make-up
А
сверху
маска,
я
отращивал
гриву
And
on
top
a
mask,
I
grew
a
mane
Ушла
вся
масса
(масса)
The
whole
mass
is
gone
(mass)
Брат,
покажи
мне
мир
там,
где
нет
боли
(боли)
Brother,
show
me
the
world
where
there
is
no
pain
(pain)
У
одноразовой
жизни
искал
чекпоинт
In
a
disposable
life
I
was
looking
for
a
checkpoint
Мои
лучшие
друзья
- шоты
и
стопарик
My
best
friends
are
shots
and
a
glass
Лучшая
подруга
- Кровавая
Мэри,
let's
go,
Barbie
Best
girlfriend
- Bloody
Mary,
let's
go,
Barbie
Дикими
дорожками
я
шёл
до
Hell
City
On
wild
paths
I
walked
to
Hell
City
Клоун
родился
- клоун
умер,
не
грустите
A
clown
was
born
- a
clown
died,
don't
be
sad
И
я
взлетал
в
тропосферу,
как
Икар
(Икар)
And
I
flew
into
the
troposphere,
like
Icarus
(Icarus)
Выжимал
на
катафалке
кикдаун
(wroom-wroom)
Squeezed
on
a
hearse
kickdown
(wroom-wroom)
В
Раутвилле
о
Майами
мечтал
(мечтал)
In
Routville
about
Miami
dreamed
(dreamed)
Умру,
как
рок-стар
- дайте
гитару
I'll
die
like
a
rock
star
- give
me
a
guitar
Но
я
по-прежнему
безликий
(да-да-да),
я
безликий
But
I'm
still
faceless
(yes-yes-yes),
I'm
faceless
Я
по-прежнему
безликий
(да-да-да),
я
безликий
I'm
still
faceless
(yes-yes-yes),
I'm
faceless
Я
по-прежнему
безликий
(да-да-да),
я
безликий
I'm
still
faceless
(yes-yes-yes),
I'm
faceless
Тони
Раут
- Kaonashi
(да-да-да),
я
безликий
Tony
Rout
- Kaonashi
(yes-yes-yes),
I'm
faceless
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.