Текст и перевод песни Гвозди band - Новое время - 2021 version

Новое время - 2021 version

Что за страсти в мире творятся
Мир пытается изменяться
Нас чем-то лечат, что-то втирают
И даже логически думать запрещают

Это время - Новое время
Это время никого не щадит
Мы просим у Бога, пусть новое время
От бед любых оградит

Может, ребята, это президенты
А, может, это и депутаты
Они тут, возможно, ни в чем не виноваты
Это всё - новое время

Это время - Новое время
Это время никого не щадит
Мы просим у Бога, пусть новое время
От бед любых оградит

И этой песней сказать вам хотел я
И где вы живёте - вообще всё равно
Надо идти по своей дороге
Но не залазить слишком высоко

Это время - Новое время
Это время никого не щадит
Мы просим у Бога, пусть новое время
От бед любых оградит

Nouvelle ère - version 2021

Quelle passion règne dans le monde
Le monde essaie de changer
On nous soigne avec quelque chose, on nous fait croire quelque chose
Et on nous interdit même de penser logiquement

C'est le temps - la Nouvelle ère
C'est le temps qui n'épargne personne
Nous demandons à Dieu que la nouvelle ère
Nous protège de tous les maux

Peut-être, les gars, ce sont les présidents
Ou peut-être, ce sont les députés
Ils ne sont peut-être pas coupables de quoi que ce soit
C'est tout - la nouvelle ère

C'est le temps - la Nouvelle ère
C'est le temps qui n'épargne personne
Nous demandons à Dieu que la nouvelle ère
Nous protège de tous les maux

Et par cette chanson, je voulais te dire
Et où tu vis, peu importe
Il faut suivre sa propre route
Mais ne pas grimper trop haut

C'est le temps - la Nouvelle ère
C'est le temps qui n'épargne personne
Nous demandons à Dieu que la nouvelle ère
Nous protège de tous les maux