Текст и перевод песни Гейл Дороти - Созависимая
Что-то
не
то
по
ту
сторону
изгороди
Something's
not
right
on
the
other
side
of
the
fence
Что-то
не
то
по
ту
сторону
изгороди
Something's
not
right
on
the
other
side
of
the
fence
Я
тебя
будто
под
сердцем
выносила
I
carried
you
like
I
carried
you
under
my
heart
Я
созависимая
I'm
codependent
Такое
тело
не
убежит
A
body
like
this
won't
run
away
Такому
телу
куда
бежать?
Where
can
a
body
like
this
run
to?
Я
так
сильно
буду
любить
I
will
love
you
so
fiercely
Что
стану
в
тебя
врастать
That
I'll
grow
into
you
Петроград
по
колено
в
белом
Petrograd
is
knee-deep
in
white
Его
снегом
подзамело
It's
covered
in
snow
А
мне
так
тепло,
я
же
твоё
тело
But
I'm
so
warm,
I'm
wearing
your
body
Надела
поверх
своего
Over
my
own
Зацелую
тебя
до
дыр
I'll
kiss
you
to
pieces
Это
я
теперь
поводырь
I'm
your
guide
now
Это
я
теперь
навсегда
I'm
yours
forever
now
Не
сирота
No
longer
an
orphan
Однушка-туловище
A
one-room
apartment
body
Я
чудо-юдище,
но
такое
любящее
I'm
a
wonder-creature,
but
such
a
loving
one
Всё
нормально,
всё
хорошо
Everything's
alright,
everything's
good
Чё
искала,
то
и
нашлось
I
found
what
I
was
looking
for
Засюсюкаю
тебя,
убаюкаю
I'll
coddle
you,
lull
you
to
sleep
Моя
радость!
Горе
луковое!
My
joy!
My
onion-like
grief!
Не
тупи,
это
по
любви
Don't
be
silly,
this
is
love
Я
так
нежно
продираюсь
в
позвонки
I'm
so
tenderly
digging
into
your
vertebrae
Вылижу
лицо
как
бульдожка,
можно?
Can
I
lick
your
face
like
a
bulldog?
А
потом
его
примерю
не
нарочно
And
then
try
it
on,
not
on
purpose
Ах,
вы,
мои
рожки
да
ножки
Oh,
my
little
horns
and
legs
Боже,
прости
God,
forgive
me
Это
по
любви
This
is
love
Что-то
не
то
по
ту
сторону
изгороди
Something's
not
right
on
the
other
side
of
the
fence
Что-то
не
то
по
ту
сторону
изгороди
Something's
not
right
on
the
other
side
of
the
fence
Я
тебя
будто
под
сердцем
выносила
I
carried
you
like
I
carried
you
under
my
heart
Я
созависимая
I'm
codependent
(Что-то
не
то)
по
ту
сторону
изгороди
(Something's
not
right)
on
the
other
side
of
the
fence
(Что-то
не
то)
по
ту
сторону
изгороди
(Something's
not
right)
on
the
other
side
of
the
fence
(Что-то
не
то)
по
ту
сторону
изгороди
(Something's
not
right)
on
the
other
side
of
the
fence
(Что-то
не
то)
по
ту
сторону
изгороди
(Something's
not
right)
on
the
other
side
of
the
fence
По
ту
сторону
изгороди
(что-то)
On
the
other
side
of
the
fence
(something)
По
ту
сторону
изгороди
(что-то)
On
the
other
side
of
the
fence
(something)
По
ту
сторону
изгороди
(что-то)
On
the
other
side
of
the
fence
(something)
По
ту
сторону
изгороди
On
the
other
side
of
the
fence
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.