Текст и перевод песни Геннадий Кораблёв feat. Игорь Водопадов - КАПЕЛЬ
Тают
снега
The
snow
is
melting
(Тают
снега),
(The
snow
is
melting),
Приходит
весна
Spring
has
come
(Приходит
весна),
(Spring
has
come),
Но
в
этот
вечер
мне
так
тоскливо
But
this
evening
I
feel
so
sad
Без
твоих
глаз.
Without
your
eyes.
Тают
мечты
Dreams
are
melting
(Тают
мечты),
(Dreams
are
melting),
В
них
я
и
ты
In
them
you
and
I
(Лишь
я
и
ты),
(Only
you
and
I),
Но
знаю,
мы
в
силах
But
I
know
that
we
are
able
Всё
вернуть
в
последний
раз.
To
return
everything
for
the
last
time.
Капает
капель,
Drops
of
rain
are
falling,
На
душе
апрель,
In
my
soul
it's
April,
Если
рядом
ты,
If
you
are
near,
В
сердце
распускаются
цветы.
Flowers
blossom
in
my
heart.
Капает
капель,
Drops
of
rain
are
falling,
Никому
не
верь,
Do
not
trust
anyone,
Если
вдруг
скажут,
что
If
suddenly
they
say
that
Тебя
я
разлюбил.
I
did
not
love
you
anymore.
Я
украду
I
will
steal
(Ты
украдешь),
(You
will
steal),
Тебя
украду
I
will
steal
you
(Меня
украдешь),
(You
will
steal
me),
У
сотни
холодных
серых
дней
Away
from
a
hundred
cold
gray
days
Туда,
где
ты
будешь
лишь
моей.
To
where
you
will
be
only
mine.
Я
убегу
I
will
run
away
(Ты
убежишь),
(You
will
run
away),
От
всех
убегу
I
will
run
away
from
everything
(За
мной
убежишь),
(You
will
run
away
after
me),
Чтобы
в
объятия
твои
упасть
скорей.
To
fall
into
your
arms
sooner.
Капает
капель,
Drops
of
rain
are
falling,
На
душе
апрель,
In
my
soul
it's
April,
Если
рядом
ты,
If
you
are
near,
В
сердце
распускаются
цветы.
Flowers
blossom
in
my
heart.
Капает
капель,
Drops
of
rain
are
falling,
Никому
не
верь,
Do
not
trust
anyone,
Если
вдруг
скажут,
что
If
suddenly
they
say
that
Тебя
я
разлюбил.
I
did
not
love
you
anymore.
Капает
капель,
Drops
of
rain
are
falling,
На
душе
апрель,
In
my
soul
it's
April,
Если
рядом
ты,
If
you
are
near,
В
сердце
распускаются
цветы.
Flowers
blossom
in
my
heart.
Капает
капель,
Drops
of
rain
are
falling,
Никому
не
верь,
Do
not
trust
anyone,
Если
вдруг
скажут,
что
If
suddenly
they
say
that
Тебя
я
разлюбил.
I
did
not
love
you
anymore.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.