Отечество казённое - Гио ПиКа перевод на французский

Отечество казённое

Стекала с гуся вода с двумя головами
Таков нынче образ, Матушка-Русь
Прости нас, брат Юра, мы все проебали
Весь космический мусор — за бугор ушел груз

Россия гремит, как и Союз кандалами
Этот сталинский шлейф нынче — путинский шлюз
Страна, где из шлюх сразу да в генералы
И где быть ветераном так горько на вкус

Славься Отечество наше казенное
Славься Отечество наше казенное

И пошел паровоз тот всеми парами
И в три глотки сожрали весь Советский Союз
И был сладок на вкус весь тот уксус халявный
Поголовный синдром, наполеоновский курс

Играла спираль истории всеми цветами
Всех под пресс и подстричь каждый куст
Если правда с дрожащими только губами
То за что воевали Севастополь и Курск?

Славься Отечество наше казенное
Славься Отечество наше казенное
Славься Отечество наше казенное
Славься Отечество на

La patrie des caisses

L'eau coulait d'un canard à deux têtes
C'est l'image de la Russie aujourd'hui, ma chère
Pardonnez-nous, mon cher Yuri, nous avons tout foutu en l'air
Tous les déchets spatiaux - une cargaison est partie à l'étranger

La Russie gronde, comme l'Union soviétique avec ses chaînes
Ce train stalinien est maintenant une écluse de Poutine
Un pays où les prostituées deviennent immédiatement des généraux
Et où être un vétéran a un goût si amer

Gloire à notre patrie, notre caisse
Gloire à notre patrie, notre caisse

Et le train a démarré à pleine vapeur
Et ils ont dévoré l'Union soviétique d'une traite
Et tout ce vinaigre gratuit était si sucré au goût
Syndrome généralisé, le cours napoléonien

La spirale de l'histoire a joué avec toutes les couleurs
Tout le monde sous presse et couper chaque buisson
Si la vérité n'a que des lèvres tremblantes
Alors pour quoi avons-nous combattu Sébastopol et Koursk ?

Gloire à notre patrie, notre caisse
Gloire à notre patrie, notre caisse
Gloire à notre patrie, notre caisse
Gloire à notre patrie sur