В дверь стучат - Глеб Самойлоff & The Matrixx перевод на немецкий

В дверь стучат

Вот оно, начинается
В дверь стучат, это в дверь стучат
Дверь ещё поломается
Но не выдержит их аттак

Привет, я знал
Что очень скоро должен быть финал
Я ждал
Но то, что это ты

Они и ты
И эти честные глаза
Ты помнишь, я сказал
Любовь убьёт нас наповал

Мог любой это быть другой
Но тебе так написано
Сунуть грамм за ночь со мной
И работать в милиции

Привет, я знал
Что очень скоро должен быть финал
Я ждал
Но то, что это ты

Они и ты
И эти честные глаза
Ты помнишь, я сказал
Любовь убьёт нас наповал

А ты подбросила мне грамм

Es klopft an der Tür

So, es geht los
Es klopft an der Tür, ja, es klopft an der Tür
Die Tür wird noch kaputtgehen
Aber sie wird ihren Angriffen nicht standhalten

Hallo, ich wusste es
Dass sehr bald das Ende kommen muss
Ich habe gewartet
Aber dass es du bist

Sie und du
Und diese ehrlichen Augen
Du erinnerst dich, ich sagte
Die Liebe wird uns erschlagen

Es hätte jeder andere sein können
Aber dir war es so bestimmt
Ein Gramm für eine Nacht mit mir unterzuschieben
Und bei der Polizei zu arbeiten

Hallo, ich wusste es
Dass sehr bald das Ende kommen muss
Ich habe gewartet
Aber dass es du bist

Sie und du
Und diese ehrlichen Augen
Du erinnerst dich, ich sagte
Die Liebe wird uns erschlagen

Und du hast mir das Gramm untergeschoben