В открытый рот - Глеб Самойлоff & The Matrixx перевод на английский

В открытый рот

Льётся смерть
В открытый рот
Кто тебе сказал
Что здесь никто не умрёт?
И если я скажу
То я совру

Любовь- это бред
Где "да" значит "нет"
Дыши и думай через нос
Целуй мой пистолет
И если я смогу, то не усну

Ты хочешь знать, сколько крови на мне?
Достаточно, чтобы вечно гореть
В огне, мне, безумному гаду
Живи, дура, и будь себе рада

Льётся смерть
В открытый рот
И если повезёт
Один из нас не умрёт
Только для тебя
Only for you!

Pouring Into the Open Mouth

Death is pouring
Into the open mouth
Who told you
That no one will die here?
And if I say so,
I'll lie to you

Love is a delusion
Where "yes" means "no"
Breathe and think through your nose
Kiss my gun
And if I can, I won't fall asleep

You want to know how much blood is on me?
Enough to burn forever
In the fire, for me, the madman
Live, you fool, and be happy

Death is pouring
Into the open mouth
And if we're lucky
One of us won't die
Just for you
Only for you!