Звезда - Глеб Самойлоff & The MATRIXXперевод на английский
Смотри,
звезда
вниз
падает,
сгорая
Look,
a
star
falls
down,
burning
Давай
тебе
желанье
загадаем
Let's
wish
for
you
Почти
темно
на
крыше
небосвода
It's
almost
dark
on
the
roof
of
the
firmament
Да
всё
равно,
ещё
их
очень
много
But
anyway,
there
are
still
a
lot
of
them
Нет!
(Нет)
Не
загадывай
на
звезду
No!
(No)
Don't
make
a
wish
on
a
star
Нет!
(Нет)
Это,
может,
упал
наш
друг
No!
(No)
It
may
be
our
friend
who
fell
Звезда
летит,
готовясь
будто
к
бою
The
star
flies,
as
if
preparing
for
battle
В
ушах
звенит,
не
бойся,
я
с
тобою
It
rings
in
my
ears,
don't
be
afraid,
I'm
with
you
На
наше
счастье
любой
Вселенной
хватит
Any
Universe
will
be
enough
for
our
happiness
Пустое
небо
для
нас
не
много
значит
Empty
heaven
means
little
to
us
Нет!
Не
загадывай
на
звезду
No,
don't
make
a
wish
on
a
star
Нет!
Это,
может,
упал
наш
друг
No,
it
may
be
our
friend
who
fell
Нет!
Посмотри,
никого
вокруг!
No,
look,
no
one
around!
Нет!
Никого
уже
вдруг!
No,
no
one
suddenly!
Нет!
(Нет!)
No!
(No!)
Нет!
(Нет!)
No!
(No!)
Нет!
Не
загадывай
на
звезду
No,
don't
make
a
wish
on
a
star
Нет!
Это,
может,
упал
наш
друг
No,
it
may
be
our
friend
who
fell
Нет!
Посмотри,
никого
вокруг!
No,
look,
no
one
around!
Нет!
Никого
уже
вдруг!
No,
no
one
suddenly!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.