Текст и перевод песни Глюк'oZa - Ненавижу
Улицы,
огни,
иду
по
лужам
Les
rues,
les
lumières,
je
marche
dans
les
flaques
Мне
уже
на
всё,
и
ты
не
нужен
Je
m'en
fiche,
tu
ne
me
manques
plus
Ты
не
для
меня,
в
глазах
мелькает
Tu
n'es
pas
pour
moi,
tu
clignotes
dans
mes
yeux
Полосу
готовь
и
я
взлетаю
Prépare
la
piste,
je
décolle
И
я
взлетаю,
и
я
взлетаю,
и
я
взлетаю
Je
décolle,
je
décolle,
je
décolle
В
сумочке
духи
и
сигареты
Dans
mon
sac,
du
parfum
et
des
cigarettes
На
ночной
сеанс
в
кино
билеты
Des
billets
pour
une
séance
de
cinéma
de
nuit
Смелая
как
нож,
а
ноги
- танго
Audacieuse
comme
un
couteau,
mes
jambes
- un
tango
Где
моя
любовь
второго
ранга?
Où
est
mon
amour
de
seconde
zone
?
После
ночи
скажу:
Après
la
nuit,
je
dirai
:
Я
ненавижу
тебя
Je
te
déteste
Ненавижу
тебя
Je
te
déteste
Я
ненавижу
тебя
Je
te
déteste
Ненавижу
тебя
Je
te
déteste
Очень
сильный
ход
- ты
дозвонился
Un
coup
très
fort
- tu
as
appelé
Как
плохой
боксёр
ты
мне
открылся
Comme
un
mauvais
boxeur,
tu
t'es
ouvert
à
moi
И
в
твоих
глазах
я
всё
мелькаю
Et
je
clignote
dans
tes
yeux
Вот
моя
любовь,
она
такая
Voici
mon
amour,
elle
est
comme
ça
После
ночи
скажу:
Après
la
nuit,
je
dirai
:
Я
ненавижу
тебя
Je
te
déteste
Ненавижу
тебя
Je
te
déteste
Я
ненавижу
тебя
Je
te
déteste
Ненавижу
тебя
Je
te
déteste
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.