Текст и перевод песни Гокки - по краю

по краю

Я же уйду с комом в горле
От печалей и обид не сгорю
Ты только помни, пожалуйста
Я всё равно домой приду

На все проблемы, непониманья
Я стану проще смотреть с высока
Приду сильнее, стану взрослой
Я всё-таки люблю, всё-таки люблю

Я пойду по краю, и я знаю, что смогу
Знаю, что смогу, знаю, что смогу
Я пойду по краю, и я знаю, что смогу
Знаю, что смогу, знаю, что смогу

Я пойду по краю, и я знаю, что смогу
Знаю, что смогу, знаю, что смогу
Я пойду по краю, и я знаю, что смогу
У-у-у

Я стук в дверь, на порог я захожу в надежде
Что мне будут рады дома так же, как и прежде
Но что-то мешает нам понимать друг друга
И то, что здесь проросло, плющом обвило туго

Я иногда хочу уйти, как все хотят однажды
Но на прямом своём пути одумаюсь я дважды
Мне тяжелей день ото дня, не стану равнодушной
Прошу, услышь меня, мне это очень нужно

Я пойду по краю, и я знаю, что смогу
Знаю, что смогу, знаю, что смогу
Я пойду по краю, и я знаю, что смогу
Знаю, что смогу, знаю, что смогу

Я пойду по краю, и я знаю, что смогу
Знаю, что смогу, знаю, что смогу
Я пойду по краю, и я знаю, что смогу
У-у-у

au bord du gouffre

Je m'en irai avec un nœud dans la gorge
Je ne me consumerai pas de tristesse et de ressentiment
Souviens-toi juste, s'il te plaît
Je reviendrai quand même à la maison

Face à tous les problèmes, à l'incompréhension
Je deviendrai plus simple, je regarderai de haut
Je reviendrai plus forte, je deviendrai adulte
Je t'aime quand même, je t'aime quand même

J'irai au bord du gouffre, et je sais que je pourrai
Je sais que je pourrai, je sais que je pourrai
J'irai au bord du gouffre, et je sais que je pourrai
Je sais que je pourrai, je sais que je pourrai

J'irai au bord du gouffre, et je sais que je pourrai
Je sais que je pourrai, je sais que je pourrai
J'irai au bord du gouffre, et je sais que je pourrai
U-u-u

Je frappe à la porte, j'entre sur le seuil avec l'espoir
Que l'on me soit aussi heureux de me voir à la maison qu'avant
Mais quelque chose nous empêche de nous comprendre
Et ce qui a poussé ici, le lierre a serré fermement

Je veux parfois partir, comme tout le monde le souhaite un jour
Mais sur mon chemin direct, je me raviserai deux fois
C'est de plus en plus lourd pour moi, je ne deviendrai pas indifférente
S'il te plaît, écoute-moi, j'en ai vraiment besoin

J'irai au bord du gouffre, et je sais que je pourrai
Je sais que je pourrai, je sais que je pourrai
J'irai au bord du gouffre, et je sais que je pourrai
Je sais que je pourrai, je sais que je pourrai

J'irai au bord du gouffre, et je sais que je pourrai
Je sais que je pourrai, je sais que je pourrai
J'irai au bord du gouffre, et je sais que je pourrai
U-u-u