Гоня - Для танго потрібні двоє - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Гоня - Для танго потрібні двоє




Для танго потрібні двоє
Для танго нужны двое
Другий відбір. Бля, знову монолог
Второй отбор. Блин, снова монолог.
Та мене манила навіть не те шо перемога
Меня манила даже не столько победа,
Голос це форма, те шо мені Бог дав
Голос это форма, то, что мне Бог дал.
Не переконала мене навіть ваша догма
Меня не убедила даже ваша догма.
Переполох на батлі, тільки лінивий не згадав моє ім'я
Переполох на баттле, только ленивый не вспомнил моё имя.
Я напакував портфель пред'яв, але там було написано... Дем'ян!?
Я упаковал портфель предъяв, но там было написано... Демьян!?
Хто це? Дайте попкорн і коцик, я на дивані розпливаюсь ніби магма
Кто это? Дайте попкорн и плед, я на диване растекаюсь, словно магма.
Тупо було влом писати, потім розбиратись, хто тут флагман?
Тупо было влом писать, потом разбираться, кто тут флагман.
Віра у дитячі фокуси, та скільки сил би справжній маг мав
Вера в детские фокусы, но сколько сил бы потребовалось настоящему магу.
Я відчуваю себе дитям посеред Лабіринту Фавна
Я чувствую себя ребёнком посреди Лабиринта Фавна.
Ви дійсно хочете, шоб я ось так писав ваш батл реп?
Вы действительно хотите, чтобы я вот так писал ваш баттл-рэп?
Тараторив, бикував, писав панчі через тире?
Тараторил, быковал, писал «чулки» через тире?
Придумав новий звук, але так, шоб не відрізнявся
Придумал новый звук, но так, чтобы не отличался.
Не чіпав нікого з чату, бо біда в піснях вся
Не трогал никого из чата, ведь беда вся в песнях.
Ви знаєте про мене тільки те, шо я дозволив
Вы знаете обо мне только то, что я позволил.
А на запитання хто це - припиняєте розмови
А на вопрос "кто это?" прекращаете разговоры.
На заваді не заводи, чи робота на таксі
На пути не заводы, или работа в такси.
Коли твій вихід в люди, дядя, буде не одноразовий
Когда твой выход в люди, дядя, будет не одноразовый.
Це тому тепер мені по барабану
Поэтому теперь мне всё равно.
Я на сцені поглинаю музику і випускатиму туман і пар
Я на сцене поглощаю музыку и буду выпускать туман и пар.
Заверни в газету це і передай кєнту
Заверни это в газету и передай кенту,
Коли нарешті дочитаю я свій довбаний парт
Когда наконец дочитаю я свой чёртов парт.
Ми висіли на телефонах, але могли би висіти у топах
Мы зависали в телефонах, но могли бы висеть в топах.
Особливо тоді, коли ми за баром
Особенно тогда, когда мы за баром.
Поки ви ловили гав, то ми удачу ловили за хуй
Пока вы ловили галлюцинации, мы ловили удачу за член.
Та в перенесених турах ловили запару
Но в перенесённых раундах ловили запару.
Я би міг не паритись за батл, тупо не здавати треки
Я мог бы не париться за баттл, тупо не сдавать треки.
Випускати реп, написаний навіть не мною
Выпускать рэп, написанный даже не мной.
Я тут просто запитати скільки реперу потрібно
Я здесь просто спросить, сколько нужно рэперу,
Шоб повірити в себе, а потім задуситись піною
Чтобы поверить в себя, а потом захлебнуться пеной.
Навіть мене не клич, бо я не танцюю ні з ким
Даже меня не зови, потому что я не танцую ни с кем.
Для танго потрібні двоє? Та я приміряю до дула віски
Для танго нужны двое? Да я приложу к виску дуло.
Мотузки всі порвані, люстри поламані, лезо об шкіру хіба шо іскрить
Верёвки все порваны, люстры сломаны, лезвие о кожу разве что искрит.
Я не Кобейн, бо моя нірвана захована в тисячах замкнутих скринь
Я не Кобейн, ведь моя нирвана спрятана в тысячах запертых ящиков.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.