Лід - Гоня перевод на немецкий

Лід

Я не розумію просто, як робити так це
Шоби не здавалось, ніби ця країна карцер
Я завжди намагався показати, як тут вам ніби
Та коли проходив повз, ледь не задівав німби
Дякую, відмовлюсь, коли дають один вибір
Як між контуром петлі інший майорить вимір
Я з тої сторони екрану бачу все це під кутом
Вже майже не виходжу з себе, зупиніться на Патона
Гасла на будинках, раз і не годинка
Зранку без будильників підйом, та вас я не будив
Лише претензії, ми не добігли, бо не встигли
Через те, шо мій маршрут мені в три букви помістили
Вірив, бо дурак, але піду туди не раком
Який то такий редактор, виправлятиме ту правду
Всі витрати не покрию, дві зарплати з двох робіт
Куди ремні затягувати вужче і так очі з орбіт

Лід тане, місто в вогні
Дні, та не відстань магніт
Ні не п'яний, пізно на тлі
Хмари миють знаки на мені

Дати в руки автомат, шоб перевірити удачу?
Де наступний магазин? Тут переоблік я потрачу
До останньої копійки все на непотрібні речі
Шоби потім все звалити на її кістляві плечі
Я пустив коріння в чорну землю, де лежить мій брат
Аплодисментів черги, 18+ там гради
Нас ласкаво просять в гості, але я боюсь там грати
Нас підбере хюндай соната, так і зникне правда
Не велика втрата, все забудуть, просто відпочинь
Дав би краще відповідь, о цей на карті клаптик чий
Краще, ніж тебе зафукають на сцені фестивалю
Виступай, жартуй, та тільки по сценарію
На нову аварію, машин з запасом на парковках
Грузові, молоковози, замикання в корку
По любому, ти б хотів добратися до дому
Але вирішив пограти з смертю під кінець альбому

Лід тане, місто в вогні
Дні, та не відстань магніт
Ні не п'яний, пізно на тлі
Хмари миють знаки на мені

Eis

Ich verstehe einfach nicht, wie man das so machen kann
Dass es nicht so aussieht, als wäre dieses Land ein Kerker
Ich habe immer versucht zu zeigen, wie es hier für euch ist, scheinbar
Aber als ich vorbeiging, hätte ich fast eure Heiligenscheine berührt
Danke, ich lehne ab, wenn man mir nur eine Wahl lässt
Wie zwischen der Kontur einer Schlinge eine andere Dimension schimmert
Ich sehe das alles von dieser Seite des Bildschirms aus einem bestimmten Winkel
Ich verliere fast nicht mehr die Fassung, haltet an der Patona-Brücke an
Parolen auf den Häusern, mal schnell und nicht für eine Stunde
Morgens ohne Wecker aufstehen, aber ich habe dich nicht geweckt
Nur Beschwerden, wir haben es nicht geschafft, weil wir keine Zeit hatten
Weil meine Route mir in drei Buchstaben gesteckt wurde
Ich habe geglaubt, weil ich dumm bin, aber ich werde nicht auf allen Vieren dorthin gehen
Was für ein Redakteur wird diese Wahrheit korrigieren
Alle Ausgaben kann ich nicht decken, zwei Gehälter von zwei Jobs
Wo soll ich den Gürtel enger schnallen, meine Augen treten schon aus den Höhlen

Eis schmilzt, die Stadt steht in Flammen
Tage, aber nicht die Entfernung ist der Magnet
Nein, nicht betrunken, spät im Hintergrund
Wolken waschen Zeichen auf mir

Dir ein Maschinengewehr in die Hand geben, um dein Glück zu prüfen?
Wo ist der nächste Laden? Hier werde ich bei der Inventur alles ausgeben
Bis zum letzten Cent für unnötige Dinge
Um dann alles auf ihre knochigen Schultern zu schieben
Ich habe Wurzeln geschlagen in der schwarzen Erde, wo mein Bruder liegt
Applausreihen, 18+ dort hagelt es
Man lädt uns freundlich ein, aber ich habe Angst, dort zu spielen
Ein Hyundai Sonata wird uns abholen, und so verschwindet die Wahrheit
Kein großer Verlust, alle werden es vergessen, ruh dich einfach aus
Gib mir lieber eine Antwort, wem gehört dieser Fleck auf der Karte
Besser, als wenn du auf der Festivalbühne ausgebuht wirst
Tritt auf, mach Witze, aber nur nach Drehbuch
Auf einen neuen Unfall, Autos mit Reserve auf Parkplätzen
Lastwagen, Milchtransporter, Kurzschluss im Stau
Auf jeden Fall wolltest du nach Hause kommen
Aber du hast beschlossen, am Ende des Albums mit dem Tod zu spielen

Eis schmilzt, die Stadt steht in Flammen
Tage, aber nicht die Entfernung ist der Magnet
Nein, nicht betrunken, spät im Hintergrund
Wolken waschen Zeichen auf mir