Гоня - Повтори - перевод текста песни на английский

Повтори - Гоняперевод на английский




Повтори
Repeat
Ми поміняли час на те, що називали суть
We traded time for what we called essence, girl
Тепер вгадай куди вперед ногами занесуть
Now guess where they'll carry me feet first, dear
В залу слави свідків пхати вже нема куди
The hall of fame for witnesses is overflowing, babe
Розкажіть, бабло хто тратив точно не на мак один
Tell me, darling, who spent the cash, surely not just on one Big Mac
Два кути - забирайте, лишу тільки три собі
Two corners - take them, honey, I'll keep only three for myself
Як стадо гризунів читають шось на тризубі
Like a herd of rodents they read something on the trident, sweetheart
Місця не призові лише не нам дістались
The prize places didn't go to us, my love
Коли вже призов мій? Бо давно вже я скиталець
When's my call-up, darling? I've been a wanderer for so long
І не батьки спитали "Шо тобі потрібно, син"
And my parents didn't ask "What do you need, son?"
Сам вибрав шлях, але бракує все рівно сил
I chose the path myself, but I still lack the strength, my dear
Стільки всього всім носив, тулив - скажеш, я барига?
I carried and hauled so much for everyone, you'll say I'm a hustler, babe
Дешевий реп не твій, а мій - та хто від нього ригав
Cheap rap isn't yours, it's mine - who was throwing up from it, honey?
Мода? Ну вибачайте, пані та панове
Fashion? Well, excuse me, ladies and gentlemen
Ше старого купа, тому не йду по нове
I still have plenty of old stuff, sweetheart, so I'm not going for new things
Тону в болоті злиднів - це потоп ваших ідей
Drowning in the swamp of poverty - this is a flood of your ideas, my love
Хто був в полоні злих днів, допотопніших людей
Who was captive to evil days, to antediluvian people, dear
Завжди змагались всі за повагу мудаків
Everyone always competed for the respect of jerks, babe
Пізно пішов, прийти він забував, бо так хотів
He left late, forgot to come, because he wanted to, sweetheart
Та ходів додому мало, знаками перила стали
He rarely went home, the railings became signs, my love
Я своє знайшов відразу, цю главу перелистали
I found mine right away, we've turned this page, dear
Вперед не з вами підем - вибрали свою дорогу
We won't go forward with you - you've chosen your own path, babe
Твій реп назвали підар - виблюю хардкор на нього
They called your rap faggot - I'll puke hardcore on it, honey
Нехай кричать навколо: винуваті, їх до страти
Let them scream around: guilty, to the execution, sweetheart
Після життя судитимуть, на суд людей насрати
They will judge after life, I don't give a damn about people's judgment, my love
Залишити після себе світ, та без світла
To leave a world behind, but without light, girl
В пам'яті не мерехтять люстри, а слід ламп
Not chandeliers shimmer in memory, but the trace of lamps, dear
В чому винна музика, пісень цих автори
What is the music guilty of, the authors of these songs, babe
Нас судитимуть за правду. Давай, це повтори
They will judge us for the truth. Come on, repeat this, honey
Залишити після себе світ, та без світла
To leave a world behind, but without light, sweetheart
В пам'яті не мерехтять люстри, а слід ламп
Not chandeliers shimmer in memory, but the trace of lamps, my love
В чому винна музика, пісень цих автори
What is the music guilty of, the authors of these songs, dear
Нас судитимуть за правду. Давай, це повтори
They will judge us for the truth. Come on, repeat this, babe






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.