Текст и перевод песни Гоня - Свічка

Свічка

Я повертаюсь з церкви до обіду вчасно
З самооцінкою творця, це не в обіду, чесно
Я ставив свічку як мене навчили, попросив
Та повертаючись, заводжу механічний апельсин
Запросто присяду з тими бабками на лавці
Ми зачмирим Юльку за єблю на заправці
Того малого за школу, під шумок його батьків
А ти хулі палиш, підар, поїбалу захотів
Я мушу бігти, всім би плюнув в морду щиро
Ви заслужили, раз я переплутав Мордор з Широм
Там маргіналів весь під'їзд, то привітатись би
А то в минулий раз якось ну не впевнено я бив
Та які образи, блін, агресія, все по нулях
Просто позавчора десь тут малий мій гуляв
Я дружелюбний, як Ісус після психотерапевта
Тільки мені з кожним після бою треба перетерти
Похуй, перетерпим! Моє кредо - тільки не померти
Важливо вміти грати, а вже потім перевернем
Я богохульник? А хтось з вас пастор-інквізитор?
Та всі потуги проти мене, як напасти з реквізитом
Ше не таке терпів, та не понос тут залопатив
Я про черги, там де кожна друга, просто запитати
Господи помилуй, чесно, мій невроз як то перило
Розхитати ше протсіше, ніж стояти тупорило

Попросіть ще і я дам вам добра
Чи на рабиню, чи на раба
Благословення то виривав
Свою гординю замурував
Попросіть ше і я дам вам добра
Я бачив, як священник трахнув бобра
Я бачив, як дітей священник карав
Все йому принесли - нічого не крав

Candle

I'm back from church, right on time for lunch, my love
With the self-esteem of a creator, no offense, it's true
I lit a candle as I was taught, I prayed, you see
But on my way back, darling, I'm winding up my Clockwork Orange glee
I'll casually sit with those old ladies on the bench, my dear
We'll shame Yulka for screwing around at the gas station, don't you fear
That kid for skipping school, his parents too, under the hush
And you, why are you staring, faggot, want a piece of this rush?
Gotta run, babe, I'd spit in everyone's face with all my might
You deserve it, since I mistook Mordor for the Shire, what a plight
The whole building's full of marginals, should probably say hi, my sweet
Last time I wasn't quite sure how hard to hit, can't you see?
No hard feelings, darling, no aggression, everything's cool
Just the day before yesterday, my little one was playing here, by the pool
I'm friendly like Jesus after therapy, it's a fact
But after every fight, honey, I need to have a chat
Whatever, we'll manage! My credo is simply not to die, my love
It's important to know how to play the game, then we'll rise above
Am I a blasphemer? Is any of you a pastor-inquisitor, dear?
All your efforts against me are like attacking with props, I swear
I've endured worse, haven't caught diarrhea here, not yet
I'm talking about the lines, where every other one is just to get
Lord have mercy, honestly, my neurosis is like that railing, so frail
Easier to shake it than to stand there like a nail

Ask, and I shall give you good, my dear
Whether for a maidservant, or a male
Blessings, I'd wrest them from above, you see
My pride I buried deep down, for thee
Ask, and I shall give you good, my sweet
I saw the priest screw a beaver, can't be beat
I saw the priest punish children, such a sight
Everything was brought to him - he stole nothing, day or night