Город 312 - Вчера - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Город 312 - Вчера




Вчера
Yesterday
Над холодными ночами,
Above the cold nights,
Над большими городами,
Above the big cities,
Ты летишь ко мне.
You fly to me.
Разлетаются одежды,
Clothes scatter,
разбиваются надежды,
Hopes shatter,
В вышине...
In the heights...
Видишь там внизу на крышах,
See there below on the roofs,
Загулявший ветер ищет,
The reveling wind searches,
Где уснуть.
Where to sleep.
Мёрзнут мокрые афиши,
Wet posters freeze,
И земля асфальтом дышит,
And the earth breathes with asphalt,
Ждет весну
Waiting for spring
Вчера, ты так устал,
Yesterday, you were so tired,
Вчера, вернулся к концу дня,
Yesterday, you returned by day's end,
Долго в окна дождём смотрел, стучал,
You looked through the windows with the rain, knocking,
Но так и не нашел меня...
But you never found me...
Долго в окна дождём смотрел, стучал,
You looked through the windows with the rain, knocking,
Но так и не нашел меня...
But you never found me...
Здесь над небом за плечами,
Here above the sky behind me,
Силуэты различая,
Distinguishing silhouettes,
Я иду сквозь страх,
I walk through fear,
Миллионы тонких линий,
Millions of thin lines,
Город в белой паутине,
The city in a white web,
До утра...
Until dawn...
Каждый взгляд неосторожный,
Every careless glance,
Проникающий под кожу,
Penetrating under the skin,
Это знак...
This is a sign...
Я боюсь среди прохожих, мне тебя теперь похоже не узнать...
I'm afraid among the passers-by, it seems I can't recognize you anymore...
Вчера, ты так устал,
Yesterday, you were so tired,
Вчера, вернулся к концу дня,
Yesterday, you returned by day's end,
Долго в окна дождём смотрел, стучал,
You looked through the windows with the rain, knocking,
Но так и не нашел меня...
But you never found me...
Долго в окна дождём смотрел, стучал,
You looked through the windows with the rain, knocking,
Но так и не нашел меня...
But you never found me...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.