Город 312 - Нас миллионы - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Город 312 - Нас миллионы




Нас миллионы
Millions of Us
Растворяешься в паутине города
You dissolve in the city's web,
Говоришь себе нет больше выхода
Telling yourself there's no way out.
И желания нет как вода точить камни
And no desire remains to wear down the stones like water.
Может зря ты сдаешься с города
Maybe you're giving up on the city in vain,
И пытаешься позиции свои отдать
Trying to surrender your positions.
Самый верный ответ- он всегда под ногами
The truest answer is always under your feet,
Всегда под ногами
Always under your feet.
Если посчитать, - нас миллионы
If we count, there are millions of us,
Тех, кто рожден летать - нас миллионы
Those who were born to fly - millions of us.
Пока мы верим в себя, можем дышать - в наших руках мир
As long as we believe in ourselves, we can breathe - the world is in our hands.
Если посчитать, - нас миллионы
If we count, there are millions of us,
Тех, кто рожден летать - нас миллионы
Those who were born to fly - millions of us.
Пока мы верим в себя, можем дышать - в наших руках мир
As long as we believe in ourselves, we can breathe - the world is in our hands.
В наших руках мир
The world is in our hands.
Разговоры в пользу бедных здесь не признают
Talks in favor of the poor are not recognized here,
Здесь так принято ирать - не по правилам
It's customary to play by different rules.
И не думать о том, что тебе кто-то должен
And not to think that someone owes you something,
Среди тысячи дорог обрести свою
To find your own path among a thousand roads.
Пусть судьба свои приманки расставила
Let fate set its traps,
В этом ты не один, мы безумно похожи
You're not alone in this, we're incredibly alike,
Безумно похожи
Incredibly alike.
Если посчитать, - нас миллионы
If we count, there are millions of us,
Тех, кто рожден летать - нас миллионы
Those who were born to fly - millions of us.
Пока мы верим в себя, можем держать - в наших руках мир
As long as we believe in ourselves, we can hold - the world is in our hands.
Если посчитать, - нас миллионы
If we count, there are millions of us,
Тех, кто рожден летать - нас миллионы
Those who were born to fly - millions of us.
Пока мы верим в себя, можем дышать - в наших руках мир
As long as we believe in ourselves, we can breathe - the world is in our hands.
В наших руках мир
The world is in our hands.
Если посчитать, - нас миллионы
If we count, there are millions of us,
Тех, кто рожден летать - нас миллионы
Those who were born to fly - millions of us.
Пока мы верим в себя, можем дышать - в наших руках мир
As long as we believe in ourselves, we can breathe - the world is in our hands.
Если посчитать, - нас миллионы
If we count, there are millions of us,
Тех, кто рожден летать - нас миллионы
Those who were born to fly - millions of us.
Пока мы верим в себя, можем дышать - в наших руках мир
As long as we believe in ourselves, we can breathe - the world is in our hands.
В наших руках мир (Нас миллионы, нас миллионы)
The world is in our hands (Millions of us, millions of us)
В наших руках мир (Нас миллионы, нас миллионы)
The world is in our hands (Millions of us, millions of us)
В наших руках мир (Нас миллионы, нас миллионы)
The world is in our hands (Millions of us, millions of us)
В наших руках мир (Нас миллионы, нас миллионы)
The world is in our hands (Millions of us, millions of us)
В наших руках
In our hands






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.