Текст и перевод песни Город 312 - Пружина

Пружина

Непечатное слово
Так и крутится на языке,
Что за жизнь – снова, снова
Бьет наотмашь больно по щеке.

Я лечу вверх ногами,
Чтоб мой файл прочитал асфальт,
Тех, которым никого не жаль.

Но я стальная пружина,
Я сильней под нажимом.

Притворись, что не слышишь,
Отведи глаза и не смотри,
Только серые мыши
Так просты снаружи и внутри.

Зализать свои раны
От себя, от обмана,
От всего, что вызывает страх

Но я стальная пружина,
Я сильней под нажимом.

Но я стальная пружина,
Я сильней под нажимом.

Spring

The unprintable word
Keeps spinning on the tongue,
What a life – again and again
Pain strikes hard across the cheek.

I'm flying upside down,
So the asphalt can read my file,
The ones who feel no pity for anyone.

But I am a steel spring,
I become stronger under pressure.

Pretend you don't hear,
Look away and don't look,
Only grey mice
Are so simple outside and inside.

To lick one's wounds
From oneself, from deception,
From everything that causes fear

But I am a steel spring,
I become stronger under pressure.

But I am a steel spring,
I become stronger under pressure.