Текст и перевод песни Гости Гаррисона - Васильки
Я
не
могу
сказать
тебе
"нет"
I
can't
say
no
to
you
И
ты
это
прекрасно
знаешь
And
you
know
it
very
well
Сложно
понять,
запутан
сюжет
It's
difficult
to
understand,
the
plot
is
complicated
Бесишься,
но
не
сбегаешь
You're
furious,
but
you
don't
run
away
Чтобы
казаться
хорошей
To
seem
like
a
good
girl
Ты
носишь
своё
платье
в
горошек
You
wear
your
polka-dot
dress
Ты
не
простая
девчонка
с
обложек
You're
not
a
simple
girl
from
covers
До
дрожи
To
the
point
of
shivers
Ну
и
пускай,
пускай
все
знают
Well,
let
them
know
Что
мы
целовались
с
тобой
у
реки
That
we
kissed
by
the
river
Это
любовь,
любовь
без
правил
This
is
love,
love
without
rules
Это
поля,
где
цветут
васильки
These
are
the
fields
where
cornflowers
bloom
Ну
и
пускай,
пускай
все
знают
Well,
let
them
know
Что
мы
целовались
с
тобой
у
реки
That
we
kissed
by
the
river
Это
любовь,
любовь
без
правил
This
is
love,
love
without
rules
Это
поля,
где
цветут
васильки
These
are
the
fields
where
cornflowers
bloom
В
небо
летят
твои
лепестки
Your
petals
fly
into
the
sky
Будто
свободные
мотыльки
Like
free
moths
Чтобы
казаться
хорошей
To
seem
like
a
good
girl
Ты
носишь
своё
платье
в
горошек
You
wear
your
polka-dot
dress
Ты
не
простая
девчонка
с
обложек
You're
not
a
simple
girl
from
covers
До
дрожи
To
the
point
of
shivers
Ну
и
пускай,
пускай
все
знают
Well,
let
them
know
Что
мы
целовались
с
тобой
у
реки
That
we
kissed
by
the
river
Это
любовь,
любовь
без
правил
This
is
love,
love
without
rules
Это
поля,
где
цветут
васильки
These
are
the
fields
where
cornflowers
bloom
Ну
и
пускай,
пускай
все
знают
Well,
let
them
know
Что
мы
целовались
с
тобой
у
реки
That
we
kissed
by
the
river
Это
любовь,
любовь
без
правил
This
is
love,
love
without
rules
Это
поля,
где
цветут
васильки
These
are
the
fields
where
cornflowers
bloom
Где
цветут
васильки
Where
cornflowers
bloom
Где
цветут
васильки
Where
cornflowers
bloom
Ну
и
пускай,
пускай
все
знают
Well,
let
them
know
Что
мы
целовались
с
тобой
у
реки
That
we
kissed
by
the
river
Это
любовь,
любовь
без
правил
This
is
love,
love
without
rules
Это
поля,
где
цветут
васильки
These
are
the
fields
where
cornflowers
bloom
Ну
и
пускай,
пускай
все
знают
Well,
let
them
know
Что
мы
целовались
с
тобой
у
реки
That
we
kissed
by
the
river
Это
любовь,
любовь
без
правил
This
is
love,
love
without
rules
Это
поля,
где
цветут
васильки
These
are
the
fields
where
cornflowers
bloom
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: гости гаррисона, евгений александрович ершов
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.