Текст и перевод песни Gosti Iz Budushchego - Осень осень (rmx 2004)
Ледяной
ветер
в
спину
ударит
Un
vent
glacial
me
frappe
dans
le
dos
Ветер
разлуки
поможет
проснуться
Le
vent
de
la
séparation
m'aide
à
me
réveiller
Нежный
твой
голос
меня
не
обманет
Ta
voix
douce
ne
me
trompe
pas
Ты
не
заставишь
меня
оглянуться
Tu
ne
me
feras
pas
me
retourner
Нет
больше
света
в
улыбке
знакомой
Il
n'y
a
plus
de
lumière
dans
ton
sourire
familier
Звёзды
погасли,
а
я
и
не
знала
Les
étoiles
se
sont
éteintes,
et
je
ne
le
savais
pas
А
я
и
не
знала
Et
je
ne
le
savais
pas
А
я
и
не
знала
Et
je
ne
le
savais
pas
Сердце
своё
я
оставила
грёзам
J'ai
laissé
mon
cœur
à
mes
rêves
Сладкий
их
плен
ты
не
в
силах
разрушить
Tu
ne
peux
pas
briser
leur
douce
captivité
Я
забираю
с
собой
свои
слёзы
J'emporte
mes
larmes
avec
moi
Ты
остаёшься
молчание
слушать
Tu
restes
à
écouter
le
silence
Сердце
своё
я
понять
не
успела
Je
n'ai
pas
eu
le
temps
de
comprendre
mon
cœur
Плакала
вьюга,
осень
ревнуя
La
tempête
pleurait,
l'automne
était
jaloux
Хрупкие
руки
Tes
mains
fragiles
Оцените перевод
1
Ты где-то (rmx 2004)
2 Только ты (rmx 2004)
3 Все решено
4 Грустные сказки
5 Беги от меня (rmx 2004)
6 ЛМПФ (rmx 2004)
7 Он чужой (rmx 2004)
8 Время песок... (rmx 2004)
9 Ундина (Русалочка) (rmx 2004)
10 Осень осень (rmx 2004)
11 Он улетел (rmx 2004)
12 Жар-птица (rmx 2004)
13 Переключая каналы (rmx 2004)
14 Уходи уходи (rmx 2004)
2 Только ты (rmx 2004)
3 Все решено
4 Грустные сказки
5 Беги от меня (rmx 2004)
6 ЛМПФ (rmx 2004)
7 Он чужой (rmx 2004)
8 Время песок... (rmx 2004)
9 Ундина (Русалочка) (rmx 2004)
10 Осень осень (rmx 2004)
11 Он улетел (rmx 2004)
12 Жар-птица (rmx 2004)
13 Переключая каналы (rmx 2004)
14 Уходи уходи (rmx 2004)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.