Градусы - Бледные Поганки - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Градусы - Бледные Поганки




Бледные Поганки
Les Champignons Pâles
Бледные поганки съем, чтобы не проснуться
Je mangerai des champignons pâles pour ne pas me réveiller
Чтобы завтра в белый день к расстройству не вернутся
Pour que demain, en plein jour, le découragement ne revienne pas
Моя девочка плачет, мой котёнок не спит
Ma petite fille pleure, mon chaton ne dort pas
Сгнили все сливы, и душа...
Tous les pruneaux ont pourri, et l'âme...
И нет более глупых и нелепых слов
Et il n'y a pas de mots plus stupides et plus absurdes
Что виновата любовь, просто любовь
Que l'amour est à blâmer, juste l'amour
Сто слов вновь про любовь, семь нот
Cent mots à nouveau sur l'amour, sept notes
Любовь поёт
L'amour chante
И нет более глупых и нелепых слов
Et il n'y a pas de mots plus stupides et plus absurdes
Что виновата любовь, просто любовь
Que l'amour est à blâmer, juste l'amour
Сто слов вновь про любовь, семь нот
Cent mots à nouveau sur l'amour, sept notes
Любовь поёт
L'amour chante
Генеральная трасса Москва моё детство
L'autoroute principale Moscou - mon enfance
Пять лет экстаза, в зеркало не хочется смотреться
Cinq ans d'extase, je n'ai pas envie de me regarder dans le miroir
Там, где раньше был дома, сегодня в гостях
j'étais autrefois chez moi, aujourd'hui je suis en visite
Вместо альбома ЧП в новостях
Au lieu d'un album de photos, des nouvelles sur la chaîne d'information
И нет более глупых и нелепых слов
Et il n'y a pas de mots plus stupides et plus absurdes
Что виновата любовь, просто любовь
Que l'amour est à blâmer, juste l'amour
Сто слов вновь про любовь, семь нот
Cent mots à nouveau sur l'amour, sept notes
Любовь поёт
L'amour chante
И нет более глупых и нелепых слов
Et il n'y a pas de mots plus stupides et plus absurdes
Что виновата любовь, просто любовь
Que l'amour est à blâmer, juste l'amour
Сто слов вновь про любовь, семь нот
Cent mots à nouveau sur l'amour, sept notes
Любовь поёт
L'amour chante
И нет более глупых и нелепых слов
Et il n'y a pas de mots plus stupides et plus absurdes
Что виновата любовь, просто любовь
Que l'amour est à blâmer, juste l'amour
Сто слов вновь про любовь, семь нот
Cent mots à nouveau sur l'amour, sept notes
Любовь поёт
L'amour chante
И нет более глупых и нелепых слов
Et il n'y a pas de mots plus stupides et plus absurdes
Что виновата любовь
Que l'amour est à blâmer
Сто слов
Cent mots
Семь нот
Sept notes
Семь нот
Sept notes
Любовь поёт
L'amour chante






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.