Трубатромбон - Гражданин Топинамбур перевод на французский

Трубатромбон

Великі гроші не приносять щастя
Вони приносять постійну втому
Багаті люди піднімають настрій
Часто наркотиками і алкоголем

Бо в них немає тромбону-труби
Немає труби-тромбону

Рахунки у банках із-за кордону
Не зігріють так як південне сонце
Де знаходиться радість їм невідомо
Не купити за гроші щастя порцій

Бо в них немає тромбону-труби
Немає труби-тромбону

О, Санта Марія, немає труби
Немає труби-тромбону

Trombon-trompette

La grande fortune n'apporte pas le bonheur, ma chérie,
Elle n'apporte qu'une fatigue constante.
Les riches se remontent le moral,
Souvent avec des drogues et de l'alcool.

Car ils n'ont pas de trombon-trompette,
Pas de trompette-trombon.

Leurs comptes bancaires à l'étranger,
Ne réchauffent pas autant que le soleil du sud.
Où se trouve la joie, ils l'ignorent,
Le bonheur ne s'achète pas.

Car ils n'ont pas de trombon-trompette,
Pas de trompette-trombon.

Oh, Santa Maria, ils n'ont pas de trompette,
Pas de trompette-trombon.