Текст и перевод песни Grashdanskaya Oborona - Бери шинель (Like a Rolling Stone)
Бери шинель (Like a Rolling Stone)
Prends ton manteau (Comme une pierre qui roule)
Кто
здесь
самый
главный
анархист?
Qui
est
le
plus
grand
anarchiste
ici
?
Кто
здесь
самый
хитрый
шпиён?
Qui
est
le
plus
rusé
des
espions
ici
?
Кто
здесь
самый
лютый
судья?
Qui
est
le
plus
cruel
des
juges
ici
?
Кто
здесь
самый
удалой
господь?
Qui
est
le
plus
courageux
des
seigneurs
ici
?
Неба
синь
— да
земли
конура!
Le
bleu
du
ciel
- et
la
terre
comme
une
niche
!
Тебя
бензин,
да
меня
дыра
...
Tu
as
de
l'essence,
et
moi
un
trou...
Пока
не
поздно
— пошёл
с
ума
прочь!
Avant
qu'il
ne
soit
trop
tard
- vas-y,
fous
le
camp
!
Пока
не
поздно
— из
крысы
прямо
в
ангелы!
Avant
qu'il
ne
soit
trop
tard
- du
rat
directement
aux
anges
!
На
картинке
красная
морковь.
Une
carotte
rouge
sur
l'image.
Поезд
крикнул
— дернулась
бровь.
Le
train
a
crié
- un
sourcil
a
bougé.
Лишь
калитка
по
прежнему
настежь.
Seule
la
porte
est
toujours
grande
ouverte.
Лишь
поначалу
слегка
будет
больно!
Ce
ne
sera
que
légèrement
douloureux
au
début
!
Неба
синь
— да
земли
конура!
Le
bleu
du
ciel
- et
la
terre
comme
une
niche
!
Тебя
магазин,
да
меня
дыра
...
Tu
as
un
magasin,
et
moi
un
trou...
Пока
не
поздно
— пошел
с
ума
прочь!
Avant
qu'il
ne
soit
trop
tard
- vas-y,
fous
le
camp
!
Пока
не
поздно
— из
крысы
прямо
в
ангелы!
Avant
qu'il
ne
soit
trop
tard
- du
rat
directement
aux
anges
!
Бери
шинель
— пошли
домой!
Prends
ton
manteau
- on
rentre
à
la
maison !
Бери
шинель
— пошли
домой!
Prends
ton
manteau
- on
rentre
à
la
maison !
Бери
шинель
— пошли
домой!
Prends
ton
manteau
- on
rentre
à
la
maison !
Бери
шинель
— айда
по
домам!
Prends
ton
manteau
- on
rentre
à
la
maison !
Неба
синь
— да
земли
конура!
Le
bleu
du
ciel
- et
la
terre
comme
une
niche
!
Тебя
магазин,
да
меня
дыра
...
Tu
as
un
magasin,
et
moi
un
trou...
Пока
не
поздно
— пошел
с
ума
на
хуй!
Avant
qu'il
ne
soit
trop
tard
- vas-y,
fous
le
camp
!
Пока
не
поздно
— из
крысы
прямо
в
ангелы!
Avant
qu'il
ne
soit
trop
tard
- du
rat
directement
aux
anges
!
Like
a
rolling
stone
Comme
une
pierre
qui
roule
Like
a
rolling
stone
Comme
une
pierre
qui
roule
Like
a
rolling
stone
Comme
une
pierre
qui
roule
Like
a
rolling
stone
Comme
une
pierre
qui
roule
Like
a
rolling
stone
Comme
une
pierre
qui
roule
Like
a
rolling
stone
Comme
une
pierre
qui
roule
Like
a
rolling
stone
Comme
une
pierre
qui
roule
Like
a
rolling
stone
Comme
une
pierre
qui
roule
Like
a
rolling
stone
Comme
une
pierre
qui
roule
Like
a
rolling
stone
Comme
une
pierre
qui
roule
Like
a
rolling
stone
Comme
une
pierre
qui
roule
Like
a
rolling
stone
Comme
une
pierre
qui
roule
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.