Текст и перевод песни Grashdanskaya Oborona - Долгая счастливая жизнь
Потрясениям
и
праздникам-нет
Pas
de
secousses,
pas
de
vacances
Горизонтам
и
праздникам-нет
Pas
d'horizons,
pas
de
vacances
Вдохновениям
и
праздникам-нет,
нет,
нет,
нет
Pas
d'inspiration,
pas
de
vacances,
pas,
pas,
pas,
pas
Безрыбье
в
золотой
полынье
La
pêche
à
la
ligne
dans
la
poudre
d'or
Вездесущность
мышиной
возни
L'omniprésence
du
remue-ménage
de
la
souris
Злые
сумерки
бессмертного
дня
Les
crépuscules
méchants
du
jour
immortel
ДОЛГАЯ
СЧАСТЛИВАЯ
ЖИЗНЬ
UNE
LONGUE
VIE
HEUREUSE
ТАКАЯ
ДОЛГАЯ
СЧАСТЛИВАЯ
ЖИЗНЬ
UNE
VIE
SI
LONGUE
ET
HEUREUSE
ОТНЫНЕ
ДОЛГАЯ
СЧАСТЛИВАЯ
ЖИЗНЬ
DÉSORMAIS
UNE
LONGUE
VIE
HEUREUSE
КАЖДОМУ
ИЗ
НАС
POUR
CHAQUE
D'ENTRE
NOUS
КАЖДОМУ
ИЗ
НАС
POUR
CHAQUE
D'ENTRE
NOUS
Беспощадные
глубины
морщин
Les
profondeurs
impitoyables
des
rides
Марианские
впадины
глаз
Les
fosses
des
Mariannes
des
yeux
Марсианские
хроники
нас,
нас,
нас
Les
chroniques
martiennes
de
nous,
nous,
nous
Посреди
одинаковых
стен
Au
milieu
des
murs
identiques
В
гробовых
отдалённых
домах
Dans
des
maisons
funèbres
et
éloignées
В
непроглядной
ледяной
тишине
Dans
le
silence
glacial
et
opaque
Оцените перевод
1
Небо как кофе
2 Забота у нас такая
3 Евангелие
4 Долгая счастливая жизнь
5 Осень
6 Пой, революция!
7 Сияние
8 Мёртвые
9 Прыг-скок
10 Со скоростью мира
11 Солнцеворот
12 Белые солдаты
13 Победа
14 Кролики
15 Слава психонавтам
16 Реанимация
17 Нечего терять
18 Вселенская большая любовь
19 Про мишутку (Песенка для Янки)
20 Офелия
21 Следы на снегу
22 Простор открыт
23 Свобода
2 Забота у нас такая
3 Евангелие
4 Долгая счастливая жизнь
5 Осень
6 Пой, революция!
7 Сияние
8 Мёртвые
9 Прыг-скок
10 Со скоростью мира
11 Солнцеворот
12 Белые солдаты
13 Победа
14 Кролики
15 Слава психонавтам
16 Реанимация
17 Нечего терять
18 Вселенская большая любовь
19 Про мишутку (Песенка для Янки)
20 Офелия
21 Следы на снегу
22 Простор открыт
23 Свобода
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.