Grashdanskaya Oborona - Маленький принц возвращался домой - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Grashdanskaya Oborona - Маленький принц возвращался домой




Маленький принц возвращался домой
The Little Prince Returned Home
Наблюдал предметы, целовал ланиты
I observed objects, kissed your cheeks,
Кидал подкидышей, боялся юношей
Tossed foundlings, feared young men,
Закусывал пожаром, запивал наводнением
Snacked on fire, washed it down with floods,
Маленький принц возвращался домой
The little prince returned home.
Проигрывал партии одну за другой
Lost games one after another,
Лузгал семечки, вонял как спички
Cracked seeds, stank like matches,
Срал себе на голову, хватал себя за бороду
Shat on his own head, grabbed his beard,
Травился звуком, давился дождём
Poisoned himself with sound, choked on the rain,
Маленький принц возвращался домой
The little prince returned home.
Приплясывал с саблей, как Ленин в Октябре
He danced with a saber, like Lenin in October,
Катался на лодочке, лазил по верёвочке
Rode a boat, climbed a rope,
Ругался как татарин, пизданулся как Гагарин
Swore like a Tatar, crashed like Gagarin,
Гадал по трупам, ошибался как Гитлер
Divined by corpses, erred like Hitler,
Маленький принц возвращался домой
The little prince returned home.
Наблюдал предметы, целовал ланиты
I observed objects, kissed your cheeks,
Кидал подкидышей, боялся юношей
Tossed foundlings, feared young men,
Закусывал пожаром, запивал наводнением
Snacked on fire, washed it down with floods,
Маленький принц возвращался домой
The little prince returned home.





Grashdanskaya Oborona - Лучшее
Альбом
Лучшее
дата релиза
08-11-2016

1 Мы - лёд
2 Моя оборона
3 Маленький принц возвращался домой
4 Кто сдохнет первым
5 Крепчаем
6 На хуй
7 Колыбельная
8 Как листовка
9 Иуда будет в раю
10 Зоопарк
11 Здравствуй, чёрный понедельник
12 Здорово и вечно
13 Заплата на заплате
14 Насрать на моё лицо
15 Попс
16 Пой, революция!
17 Перемена погоды
18 Парадокс
19 Офелия
20 Оптимизм
21 Общество "Память"
22 Новый день
23 Новый 37-й
24 Новая патриотическая
25 Заебись!
26 Жёлтая пресса
27 После нас
28 Амнезия
29 Детский мир
30 Дембельская
31 Государство
32 Второй эшелон
33 Вселенская большая любовь
34 Всё летит в пизду
35 Всё как у людей
36 Всё идёт по плану
37 В каждом доме
38 Бери шинель
39 Без меня
40 Анархия
41 Мы в глубокой жопе
42 Хорошо!
43 Философская песня о пуле
44 У войны не женское лицо
45 Солдатами не рождаются
46 "Система"
47 Семь шагов за горизонт, часть 1
48 Свобода
49 Русское поле экспериментов
50 Реанимация
51 Прыг-скок
52 Против
53 Про зёрна, факел и песок
54 Про дурачка
55 Я не верю в анархию
56 Пошли вы все на хуй
57 На всю оставшуюся жизнь
58 Лес
59 Нечего не терять
60 Песня радости, счастья и беспредельного житья
61 Иваново детство
62 Про Мишутку или песенка для Янки
63 Особый резон
64 А - На той стороне, или Б - На другом берегу
65 От большого ума
66 Песенка о святости, мыше и камыше
67 Зерно на мельницу
68 По трамвайным рельсам
69 Про червячков
70 Победа
71 Приятного аппетита!
72 Любо
73 Человек человеку - волк
74 Повезло
75 Продолжая продолжать
76 Домой
77 Ужас и моральный террор
78 Тошнота
79 Так закалялась сталь
80 Слепите мне маску
81 Самоотвод
82 Like A Rolling Stone
83 Один день Ивана Денисовича
84 Кто сильнее — тот и прав
85 Кого-то ещё
86 Боевой стимул
87 Новая правда

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.