Мышеловка - Grazhdanskaya Oborona перевод на французский

Мышеловка

Завтра будет скучно и смешно
Это не больно — просто вчера был день
Завтра будет вечно и грешно
Это не важно — важен лишь цвет травы

Соль насыпана на ладонь
Она
Рассыпана на ладони
Мышеловка захлопнулась!

Le piège à souris

Demain sera ennuyeux et drôle
Ce n'est pas douloureux - c'est juste que hier était un jour
Demain sera éternel et pécheur
Ce n'est pas important - seule la couleur de l'herbe compte

Le sel est versé sur ma paume
Elle
Est répandue sur ma paume
Le piège à souris s'est refermé !