Текст и перевод песни Grashdanskaya Oborona - Паломники в Корею
Паломники в Корею
Pèlerins en Corée
Любимый
вождь,
товарищ,
Mon
cher
dirigeant,
camarade,
Ким
Ир
Сен
несёт
Корею
Kim
Il-sung
porte
la
Corée
К
неведомому
счастью
Vers
un
bonheur
inconnu
Мирового
коммунизма
Du
communisme
mondial
Он
чует
вожделение
Il
sent
le
désir
Грохочущих
столетий,
Des
siècles
tonnants,
Он
непорочным
взглядом
окрыляет
Avec
un
regard
pur,
il
inspire
Мощь
народа.
La
puissance
du
peuple.
Навеки
все
мы,
все
-
À
jamais,
nous
tous,
tous
-
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Навеки
все
мы,
все
-
À
jamais,
nous
tous,
tous
-
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Навеки
все
мы,
все
-
À
jamais,
nous
tous,
tous
-
Паломники
в
Корею!(3
раза).
Pèlerins
en
Corée !(3
fois).
Навеки
все
мы,
все
-
À
jamais,
nous
tous,
tous
-
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Товарищ
Ким
Чен
Ир
всегда
Camarade
Kim
Jong-il
est
toujours
Руководит
на
месте,
En
charge
sur
place,
Кипуче
расширяя
Élargissant
énergiquement
Горизонты
бытия,
Les
horizons
de
l’être,
Упорно
сохраняя
En
conservant
obstinément
Героическую
верность
La
fidélité
héroïque
Под
натиском
анархии,
Sous
la
pression
de
l’anarchie,
Под
натиском
свободы.
Sous
la
pression
de
la
liberté.
Навеки
все
мы,
все
-
À
jamais,
nous
tous,
tous
-
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Навеки
все
мы,
все
-
À
jamais,
nous
tous,
tous
-
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Навеки
все
мы,
все
-
À
jamais,
nous
tous,
tous
-
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Идеями
Чучхэ
да
Les
idées
du
Juche
sont
Насыщаются
народы,
Satiesfaisantes
pour
les
peuples,
Пронзительно
взывая
Appelant
avec
force
Героическим
сознаньем,
La
conscience
héroïque,
В
далекий
Пхеньян
Vers
le
lointain
Pyongyang
Наши
помыслы
струятся.
Nos
pensées
coulent.
Там
наш
великий
вождь-сын
прославленной
отчизны
Là-bas,
notre
grand
dirigeant-fils
de
la
patrie
glorieuse
Навеки
все
мы,
все
-
À
jamais,
nous
tous,
tous
-
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Да
здравствует
великий
Vive
le
grand
Полководец
Ярузельский,
Commandant
Jaruzelski,
Да
здравствует
невиданный
Vive
le
camarade
sans
précédent
Соратник
Фидель
Кастро,
Fidèle
Castro,
Восславим
же
все
вместе
Ensemble,
célébrons
Николау
Чаушеску,
Nicolae
Ceaușescu,
Восславим
же
все
вместе
Ensemble,
célébrons
Михаила
Горбачева!!!
Mikhail
Gorbatchev !!!
Навеки
все
мы,
все
-
À
jamais,
nous
tous,
tous
-
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Паломники
в
Корею!
Pèlerins
en
Corée !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.