Пластилин - Grazhdanskaya Oboronaперевод на французский
Бесконечно
на
земле
À
jamais
sur
terre
Бесконечно
в
небесах
À
jamais
dans
les
cieux
Равнодушно
кувырком
Indifférent,
en
culbutage
Равнодушно
на
весах
Indifférent
sur
la
balance
Забери
меня
домой
Ramène-moi
à
la
maison
Забери
меня
в
постель
Ramène-moi
au
lit
В
пластилиновый
помойник
Dans
le
puisard
de
plastique
В
пластилиновый
кисель
Dans
le
gelée
de
plastique
Мы
пойдём
иным
путём
Nous
prendrons
un
autre
chemin
Мы
пойдём
иным
путём
Nous
prendrons
un
autre
chemin
В
пластилин!
Dans
le
plastique !
Я
лежу
на
стороне
Je
suis
couché
du
côté
Пластилин
жую
во
сне
Je
mâche
de
la
plastiline
dans
mon
sommeil
Пластилиновые
дни
Jours
de
plastiline
Пластилин
внутри
во
мне
De
la
plastiline
en
moi
Пластилиновый
комок
Un
morceau
de
plastiline
Пластилиновый
вовне
De
la
plastiline
vers
l’extérieur
Пластилиновые
бабы
Des
femmes
de
plastiline
В
пластилиновом
говне!
Dans
la
merde
de
plastiline !
Мы
пойдём
иным
путём
Nous
prendrons
un
autre
chemin
Мы
пойдём
иным
путём
Nous
prendrons
un
autre
chemin
В
пластилин!
Dans
le
plastique !
Посредине
красота
Au
milieu
de
la
beauté
Посредине
горячо
Au
milieu
de
la
chaleur
Позади
нас
пустота
Le
vide
derrière
nous
Впереди
— вощще
ничё!
Devant
— rien
du
tout !
Забери
меня
домой
Ramène-moi
à
la
maison
Забери
меня
в
постель
Ramène-moi
au
lit
В
пластилиновый
помойник
Dans
le
puisard
de
plastique
В
пластилиновый
кисель
Dans
le
gelée
de
plastique
Мы
пойдём
иным
путём
Nous
prendrons
un
autre
chemin
Мы
пойдём
иным
путём
Nous
prendrons
un
autre
chemin
В
пластилин!
Dans
le
plastique !
В
пластилин!
Dans
le
plastique !
Оцените перевод
1
Слепое бельмо
2 Мимикрия
3 Бред
4 ЦК
5 Иван Говнов
6 Мышеловка
7 Пошли вы все на хуй
8 Дезертир
9 Он увидел солнце
10 Так же как раньше
11 Пластилин
12 Следы на снегу
13 Умереть молодым
14 Дитё
15 Жёлтая пресса
2 Мимикрия
3 Бред
4 ЦК
5 Иван Говнов
6 Мышеловка
7 Пошли вы все на хуй
8 Дезертир
9 Он увидел солнце
10 Так же как раньше
11 Пластилин
12 Следы на снегу
13 Умереть молодым
14 Дитё
15 Жёлтая пресса
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.