Мои друзья - Гребля перевод на немецкий

Мои друзья

Всё в жизни не сбылось,
Всё, что можно, не случилось
И не удалось.
Я не оставил след.
Больше смысла нет,
Дальше смысла нет.

Мои друзья — музыканты, алкоголики,
совсем не трудоголики, а я, вообще, свинья.
Наступит день, и ты поймешь однажды,
какой же я отважный.
Я — алкосупергерой!

Уже пора остепениться и, наверное, повзрослеть.
И перестать бухать вискарь с друзьями,
И под гитару песни петь.
И по утрам начать тягать гантели,
И перейти на молоко.
Веселые качели уносят слишком далеко.

И перестать пугать соседей,
И перестать пугать соседей...
И перестать пугать соседей...
И перестать пугать соседей...

Мои дру...
Мои друзья — музыканты, алкоголики,
совсем не трудоголики, а я, вообще, свинья.
Наступит день, и ты поймешь однажды,
какой же я отважный.
Я алкосупергерой!
Мои друзья — музыканты, алкоголики,
совсем не трудоголики, а я, вообще, свинья.
Наступит день, и ты поймешь однажды,
какой же я отважный.

Meine Freunde

Alles im Leben ist nicht wahr geworden,
Alles, was möglich war, ist nicht geschehen
Und nicht gelungen.
Ich habe keine Spur hinterlassen.
Es hat keinen Sinn mehr,
Weiter hat es keinen Sinn.

Meine Freunde – Musiker, Alkoholiker,
überhaupt keine Workaholics, und ich bin sowieso ein Schwein.
Es wird der Tag kommen, und du wirst eines Tages verstehen,
wie mutig ich doch bin.
Ich bin ein Alko-Superheld!

Es ist schon Zeit, sesshaft zu werden und wahrscheinlich erwachsen zu werden.
Und aufhören, Whisky mit Freunden zu saufen,
Und zur Gitarre Lieder zu singen.
Und morgens anfangen, Hanteln zu stemmen,
Und auf Milch umsteigen.
Die lustigen Schaukeln tragen einen zu weit fort.

Und aufhören, die Nachbarn zu erschrecken,
Und aufhören, die Nachbarn zu erschrecken...
Und aufhören, die Nachbarn zu erschrecken...
Und aufhören, die Nachbarn zu erschrecken...

Meine Freu...
Meine Freunde – Musiker, Alkoholiker,
überhaupt keine Workaholics, und ich bin sowieso ein Schwein.
Es wird der Tag kommen, und du wirst eines Tages verstehen,
wie mutig ich doch bin.
Ich bin ein Alko-Superheld!
Meine Freunde – Musiker, Alkoholiker,
überhaupt keine Workaholics, und ich bin sowieso ein Schwein.
Es wird der Tag kommen, und du wirst eines Tages verstehen,
wie mutig ich doch bin.