Текст и перевод песни Гребля - Расстояния

Расстояния

закрыты границы,
сидим каждый в своем гетто.
а море все также снится,
и ты на карте где-то

все также летит планета,
мы в разных ее точках, но
несмотря на расстояния,
передаем друг другу тепло

один диагноз на всех,
одна кровь, одни вены.
чувствуешь вселенную, она внутри нас.
мы улетаем сквозь стены

в конце всех историй
или в начале новой
мы выжгли все, что горит
и осушили море

несмотря на расстояния
мы снова будем вместе.
несмотря на расстояния

несмотря на расстояния
мы снова будем вместе.
несмотря на расстояния

Свет холодных звезд...
Какое им дело до нас?
В этом хрупком мире
мы не нужны даже себе

несмотря на расстояния
мы снова будем вместе.
несмотря на расстояния
несмотря на расстояния
мы снова будем вместе.
несмотря на расстояния
несмотря на расстояния
мы снова будем вместе.
несмотря на расстояния
несмотря на расстояния
мы снова будем вместе.
несмотря на расстояния

Distances

locked in their borders,
everyone sits in their own ghetto.
and the ocean just as often dreams,
and you on the map somewhere

the planet still flies,
we are in different parts of it, but
despite the distance,
we pass our warmth to each other

the same diagnosis for everyone,
the same blood, the same veins.
you feel the universe, it's inside us.
we fly through walls

at the end of all the stories
or at the beginning of a new one
we burnt everything that burns
and drained the ocean

despite the distance
we will be together again.
despite the distance

despite the distance
we will be together again.
despite the distance

Light of cold stars...
What do they care about us?
In this fragile world
we're not even needed by ourselves

despite the distance
we will be together again.
despite the distance
despite the distance
we will be together again.
despite the distance
despite the distance
we will be together again.
despite the distance
despite the distance
we will be together again.
despite the distance