Текст и перевод песни Grechka - Мир иллюзий

Мир иллюзий

В мире иллюзий, ты главный герой
Постер с тобой, висит у меня
Ты так потерялся и не находился
Ты, как пространство, лишь пустота

Мысли наружу, ты так безоружен
Птица в клетке, крылья пополам
По счёту времени, ты безмерно
Просто взял и проиграл

В этом мире иллюзий я главный герой
Постер со мной висит у тебя
Так и потерял бы себя в одном из дворов
Кто был поумней, тот ушёл в бизнес

Детка, тут всё серьёзно
Даже groupie из моей гримёрки
Скажут, что тут сложно, но ты не верь
Будь ангелом, который осветит всё на земле

Дай мне секунду, я сделаю выбор
Быть популярным или быть счастливым
Руки к плакатам, там фотообои
Там стоит отзыв: "Люблю тебя больно"

Le monde des illusions

Dans le monde des illusions, tu es le héros principal
Une affiche avec toi, elle est accrochée chez moi
Tu es tellement perdu et tu ne te retrouves pas
Tu es comme l'espace, juste un vide

Tes pensées à l'extérieur, tu es tellement sans défense
Un oiseau en cage, ses ailes cassées en deux
Au fil du temps, tu es sans limites
Tu as simplement perdu

Dans ce monde des illusions, je suis la héroïne principale
Une affiche avec moi est accrochée chez toi
Je me serais perdue dans l'une des cours
Celui qui était plus intelligent est parti en affaires

Chéri, tout est sérieux ici
Même les groupies de ma loge
Diront que c'est difficile ici, mais ne les crois pas
Sois un ange qui éclairera tout sur Terre

Donne-moi une seconde, je vais faire un choix
Être populaire ou être heureux
Les mains sur les posters, il y a des papiers peints
Il y a un commentaire : "Je t'aime douloureusement"