Текст и перевод песни Гречка - Подростки

Подростки

Обычные дети, с простого района,
Гуляют по городу в "Найках" дешевых,
Пока мама на работе, папа тоже
Можно выпить "дня", но главно не спалиться дома.
Обычные дети с малого города, плюют на заборы и идут к ним фотаться.
Ну, и пока "день" еще не закончился
Можно просто веселиться забывая обо всём.
Видишь красивый тот закат за домом? Сейчас сфотаю и выложу в инсту,
Подпишу цитатку, кому-то посвящённой и потом домой пойду...
В кармане пачка сигарет,
А в пачке две, а где другие восемнадцать?
Завтра брошу пить, курить, и за учебу...
Хотя на самом деле-нет.
Спалили, наказали
Арестом на неделю,
Почему взрослые не понимают, как трудно быть...
Подростком

Les Adolescents

Des enfants ordinaires, d'un quartier simple,
Se promènent en ville avec des "Nike" bon marché,
Pendant que maman est au travail, papa aussi,
On peut boire un "jour", mais l'important est de ne pas se faire prendre à la maison.
Des enfants ordinaires d'une petite ville, crachent sur les murs et vont se faire photographier.
Eh bien, tant que le "jour" n'est pas encore terminé
On peut juste s'amuser en oubliant tout.
Tu vois ce beau coucher de soleil derrière la maison ? Je vais le prendre en photo et le poster sur Instagram,
Je vais écrire une citation, dédiée à quelqu'un, et puis je rentrerai à la maison...
Un paquet de cigarettes dans ma poche,
Et dans le paquet il en reste deux, mais où sont les dix-huit autres ?
Demain j'arrête de boire, de fumer, et je me mets aux études...
Même si en réalité, non.
On s'est fait prendre, on a été punis
Avec une semaine d'arrêt,
Pourquoi les adultes ne comprennent-ils pas à quel point il est difficile d'être...
Adolescente