Текст и перевод песни Grechka - Проснись моя настоящая любовь
Проснись моя настоящая любовь
Wake up, my true love
Проснись,
моя
любо-овь
Wake
up,
my
love
Этот
мир
нас
жде-ет
This
world
awaits
us
Пока
плывут
облака
(А-а-а)
While
the
clouds
float
by
(A-a-a)
Открой
глаза
Open
your
eyes
Солнце
сменяется
Луной
The
sun
gives
way
to
the
moon
Ночное
небо
над
нами
The
night
sky
above
us
И
пока
ты
со
мно-ой
And
while
you
are
with
me-
Мне
ничего
не
надо
I
need
nothing
else
Ряй-ра-ра-ра-рай-рай-рай
Ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
И
пока
ты
со
мно-ой
And
while
you
are
with
me-
Мне
ничего
не
надо
I
need
nothing
else
Сладкая
жвачка
для
сладких
поцелуев
Sweet
gum
for
sweet
kisses
Алкоголь
как
средство
для
выражения
чувств
Alcohol
as
a
means
of
expressing
feelings
И
мы
с
тобой
танцуем
в
наших
сладких
поцелуях
And
we
dance
with
you
in
our
sweet
kisses
Никому
не
будем
говорить,
что
мы
с
тобой
We
won't
tell
anyone
that
we
are
with
you
Ряй-ра-ра-ра-рай-рай-рай
Ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra
И
пока
ты
со
мно-ой
And
while
you
are
with
me-
Мне
ничего
не
надо
I
need
nothing
else
Рай-рай,
па-ра-ра-рай
Ra-ra,
pa-ra-ra-ra
Каждую
точку
через
каждую
букву
за-завывай
(Ай)
Intonate
each
point
through
each
letter
za-za-vay
(Ai)
Не
осталось
минуты
There
is
no
minute
left
Вечера
мы
встречали
лишь
при
свечах
(А-а-а)
We
met
evenings
only
by
candlelight
(A-a-a)
И
каждую
осень
мне
было
так
скучно
And
every
fall
it
was
so
boring
for
me
И
холодно
очень
мне
без
тебя
(Ай)
And
it
was
very
cold
for
me
without
you
(Ai)
Теперь
же
будем
встречаться
с
тобою
по
вечерам
Now
we
will
meet
with
you
in
the
evenings
Тада-тада-тада-тай
(у-у-у)
Tada-tada-tada-tai
(u-u-u)
Тада-тада-тада-тай
(а-а-а)
Tada-tada-tada-tai
(a-a-a)
Тада-тада-тада-тай
Tada-tada-tada-tai
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.